مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма

Хадис 651مرفوع

Глава о поминании Аллаха и мольбе во время земного поклона при чтении аята о земном поклоне (саджада)

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ قَالَ : [ حَدَّثَنِي حَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، قَالَ : قَالَ لِيَ ابْنُ جُرَيْجٍ : [يَا حَسَنُ حَدَّثَنِي جَدُّكَ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ عَنِ] [١]ابْنِ عَبَّاسٍ ،

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : " يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي رَأَيْتُ فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ كَأَنِّي أُصَلِّي خَلْفَ شَجَرَةٍ ، فَرَأَيْتُ كَأَنِّي قَرَأْتُ سَجْدَةً فَسَجَدْتُ ، فَرَأَيْتُ الشَّجَرَةَ كَأَنَّهَا تَسْجُدُ بِسُجُودِي ، فَسَمِعْتُهَا - وَهِيَ سَاجِدَةٌ - ، وَهِيَ تَقُولُ : اللَّهُمَّ اكْتُبْ لِي عِنْدَكَ بِهَا أَجْرًا ، وَاجْعَلْهَا لِي عِنْدَكَ ذُخْرًا ، وَضَعْ عَنِّي بِهَا وِزْرًا ، وَاقْبَلْهَا مِنِّي كَمَا قَبِلْتَ مِنْ عَبْدِكَ دَاوُدَ . قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَرَأَ السَّجْدَةَ ، ثُمَّ سَجَدَ ، فَسَمِعْتُهُ - وَهُوَ سَاجِدٌ - يَقُولُ مِثْلَ مَا قَالَ الرَّجُلُ عَنْ كَلَامِ الشَّجَرَةِ

Сообщил нам Абу Тахир, сказавший: передал нам Абу Бакр, сказавший: передал нам Аль-Хасан бин Мухаммад, сказавший: передал нам Мухаммад бин Язид бин Хунайс, сказавший: передал мне Хасан бин Мухаммад бин Убайдуллах бин Абу Язид, сказавший: Ибн Джурайдж сказал мне: «О Ибн Аббас, пришел человек к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: "О Посланник Аллаха, поистине, я видел этой ночью во сне, будто я молюсь позади дерева, и я увидел, будто я прочитал аят с земным поклоном и совершил земной поклон, и я увидел дерево, будто оно совершает земной поклон вместе с моим земным поклоном, и я услышал его — когда оно совершало земной поклон, — и оно говорило: "О Аллах, запиши мне за это у Себя награду, сделай это для меня у Себя сокровищем, сними с меня за это грех и прими это от меня так, как Ты принял это от Твоего раба Дауда"". Ибн Аббас сказал: И я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал аят с земным поклоном, затем совершил земной поклон, и я услышал его — когда он совершал земной поклон, — говорящим то же самое, что сказал человек со слов дерева».

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Аль-Хасан ибн Мухаммад ибн ‘Убейдаллах аль-Мукри, Мухаммад ибн Язид аль-Махзуминет оценки у передатчика в иснаде: Ибн Хузаймапередача невозможна по годам: Абдуллах ибн Аббас → Ибн Джурайджещё 12 путей в графе
Граф иснадов
11 хадисов · 13 цепей
Все передачи · 11 →

Передатчики в иснаде