مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма

Хадис 541مرفوع

Глава о дозволенности обращения с мольбой после такбира и перед чтением [Корана] не тем, что мы упомянули

Режим чтения

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي صَفْوَانَ الثَّقَفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بَهْزٌ - يَعْنِي ابْنَ أَسَدٍ - ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ ، وَقَتَادَةُ ، عَنْ أَنَسٍ :

أَنَّ رَجُلًا جَاءَ وَقَدْ حَفَزَهُ النَّفَسُ ، فَقَالَ : اللهُ أَكْبَرُ ، الْحَمْدُ لِلهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ ، فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَاتَهُ قَالَ : " أَيُّكُمُ الْمُتَكَلِّمُ بِالْكَلِمَاتِ ؟ " فَأَرَمَّ الْقَوْمُ ، فَقَالَ : أَيُّكُمُ الْمُتَكَلِّمُ بِالْكَلِمَاتِ ؟ فَإِنَّهُ لَمْ يَقُلْ بَأْسًا ، فَقَالَ الرَّجُلُ : أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، جِئْتُ وَقَدْ حَفَزَنِي النَّفَسُ فَقُلْتُهُنَّ ، فَقَالَ : " لَقَدْ رَأَيْتُ اثْنَيْ عَشَرَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَهَا أَيُّهُمْ يَرْفَعُهَا " . هَذَا حَدِيثُ بَهْزِ بْنِ أَسَدٍ . وَقَالَ أَبُو مُوسَى فِي حَدِيثِهِ : إِنَّ رَجُلًا دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ ، فَقَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ ، وَقَالَ أَيْضًا : فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : أَنَا قُلْتُهَا وَمَا أَرَدْتُ بِهَا إِلَّا الْخَيْرَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " لَقَدِ ابْتَدَرَهَا اثْنَا عَشَرَ مَلَكًا ، فَمَا دَرَوْا كَيْفَ يَكْتُبُونَهَا حَتَّى سَأَلُوا رَبَّهُمْ ، فَقَالَ : اكْتُبُوهَا كَمَا قَالَ عَبْدِي

И передал нам Мухаммад бин Аби Сафван ас-Сакафи, сказав: передал нам Бахз (то есть сын Асада), сказав: передал нам Хаммад бин Саляма, сказав: сообщил нам Сабит и Катада от Анаса, что один мужчина пришел, запыхавшись, и произнес: «Аллах велик, хвала Аллаху, хвала обильная, благая и благословенная в ней!» Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завершил молитву, он сказал: «Кто из вас произнес эти слова?» Люди промолчали. Он сказал: «Кто из вас произнес эти слова? Ведь он не сказал ничего дурного». Мужчина ответил: «Я, о Посланник Аллаха, пришел запыхавшись и произнес их». Пророк сказал: «Я видел двенадцать ангелов, которые наперегонки спешили [узнать], кто из них вознесет их». Это хадис Бахза бин Асада. Абу Муса сказал в своем хадисе: «Один мужчина вступил в молитву и сказал: "Хвала Аллаху, хвала обильная, благая и благословенная в ней!"», а также сказал: «Сказал один мужчина из людей: "Я произнес их, и не желал этим ничего, кроме блага". Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "К ним наперегонки устремились двенадцать ангелов, и они не знали, как записать их, пока не спросили своего Господа, Который сказал: "Запишите их так, как сказал Мой раб""».

все передатчики надёжны — в 1 из 2 путеймудаллис в иснаде без ясного слышания — в 1 из 2 путей: Катада ибн Диама «عن» (путь 2)разрывов по годам нетещё 60 путей в графешахиды: 99
Граф иснадов
42 хадисов · 62 цепей ·
Все передачи · 42 →

Передатчики в иснаде