مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма

Хадис 537موقوف

Глава об упоминании мольбы между вступительным такбиром и чтением [Корана]

Режим чтения

463 463 - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ ، قَالَ :

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْفَضْلِ ، وَعَنْ عَمِّهِ الْمَاجِشُونِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى : وَأَحَدُهُمْ يَزِيدُ عَلَى صَاحِبِهِ الْحَرْفَ وَالشَّيْءَ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : قَوْلُهُ " وَالشَّرُّ لَيْسَ إِلَيْكَ " : أَيْ لَيْسَ مِمَّا يُتَقَرَّبُ بِهِ إِلَيْكَ . كَانَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ كَبَّرَ ثُمَّ قَالَ وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ لَا شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ اللَّهُمَّ أَنْتَ الْمَلِكُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَنْتَ رَبِّي وَأَنَا عَبْدُكَ ظَلَمْتُ نَفْسِي وَاعْتَرَفْتُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي ذُنُوبِي جَمِيعًا إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ وَاهْدِنِي لِأَحْسَنِ الْأَخْلَاقِ لَا يَهْدِي لِأَحْسَنِهَا إِلَّا أَنْتَ وَاصْرِفْ عَنِّي سَيِّئَهَا لَا يَصْرِفُ سَيِّئَهَا إِلَّا أَنْتَ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ كُلُّهُ فِي يَدَيْكَ وَالشَّرُّ لَيْسَ إِلَيْكَ أَنَا بِكَ وَإِلَيْكَ تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْفَضْلِ ، وَعَنْ عَمِّهِالْمَاجِشُونِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ .

Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бкр, сказав: передал нам Мухаммад бин Яхья, сказав: передал нам Ахмад бин Халид аль-Вахби, сказав: передал нам ‘Абд аль-‘Азиз от ‘Абдуллаха бин аль-Фадля и от его дяди аль-Маджишуна, от аль-А‘раджа с этим иснадом подобное этому. Мухаммад бин Яхья сказал: «И один из них добавляет к словам товарища какое-то слово или вещь». Абу Бкр сказал: «Его слова "а зло не исходит от Тебя" означают: зло не является тем, посредством чего приближаются к Тебе». [Затем приводится текст ду‘а истифтах:] Когда он начинал молитву, он произносил такбир, а затем говорил: «Лик свой обратил я к Тому, Кто сотворил небеса и землю, ханифом, и я не из многобожников. Воистину, моя молитва, мои жертвоприношения, моя жизнь и моя смерть принадлежат Аллаху, Господу миров, у Кого нет сотоварища. Это мне велено, и я — первый из мусульман. О Аллах, Ты — Царь, нет бога, кроме Тебя! Ты — мой Господь, а я — Твой раб. Я совершил несправедливость по отношению к себе и признал свой грех, прости же мне все мои грехи, ибо никто не прощает грехи, кроме Тебя! И приведи меня к наилучшему нраву, ибо никто не ведет к нему, кроме Тебя, и отврати от меня дурной нрав, ибо никто не отвращает его, кроме Тебя! Я предстаю пред Тобой снова и отношусь послушно, всё благо — в Твоих руках, а зло не исходит от Тебя. Я существую благодаря Тебе и возвращаюсь к Тебе. Благословен Ты и Превысок! Я прошу Твоего прощения и каюсь перед Тобой». Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бкр, сказав: передал нам Мухаммад бин Яхья, сказав: передал нам Ахмад бин Халид аль-Вахби, сказав: передал нам ‘Абд аль-‘Азиз от ‘Абдуллаха бин аль-Фадля и от его дяди аль-Маджишуна, от аль-А‘раджа, от ‘Убайдуллаха бин Аби Рафи‘, от ‘Али бин Аби Талиба.

передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Якуб ибн Абу Саляма аль-Маджушун (путь 1), Ахмад ибн Халид ибн Муса аль-Вахби (пути 1, 2)нет оценки у передатчика в иснаде — в 2 из 2 путей: Ибн Хузайма (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 198 путей в графешахиды: 314
Граф иснадов
134 хадисов · 200 цепей ·
Все передачи · 134 →

Передатчики в иснаде