مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма

Хадис 478مرفوع

Глава об упоминании сообщения, противоречащего тому, что Биляль призывает к утренней молитве ночью

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ الرَّمَادِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْمُنْذِرِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ

: قُلْتُ لِعَائِشَةَ : أَيُّ سَاعَةٍ تُوتِرِينَ ؟ قَالَتْ : مَا أُوتِرُ حَتَّى يُؤَذِّنُوا . وَمَا يُؤَذِّنُونَ حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ ، قَالَتْ : وَكَانَ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مُؤَذِّنَانِ ، فُلَانٌ وَعَمْرُو بْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " إِذَا أَذَّنَ عَمْرٌو فَكُلُوا وَاشْرَبُوا فَإِنَّهُ رَجُلٌ ضَرِيرُ الْبَصَرِ ، وَإِذَا أَذَّنَ بِلَالٌ فَارْفَعُوا أَيْدِيَكُمْ فَإِنَّ بِلَالًا لَا يُؤَذِّنُ حَتَّى يُصْبِحَ

Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам его Ахмад бин Мансур ар-Рамади, сказав: передал нам Абуль-Мунзир, сказав: передал нам Юнус от Абу Исхака, от аль-Асвада бин Язида, который сказал: «Я спросил Аишу: „В какой час ты совершаешь витр?“ Она ответила: „Я не совершаю витр, пока они не провозгласят азан. А они не провозглашают азан, пока не взойдет заря“. Она сказала: „У Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было два муэдзина: такой-то и Амр бин Умм Мактум“. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Когда азан произносит Амр, ешьте и пейте, ибо он — человек слепой; а когда азан произносит Биляль, поднимите свои руки (прекратите есть и пить), ибо Биляль не произносит азан, пока не настанет рассвет“».

Передатчики в иснаде