Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 391مرفوع
Глава о суровом осуждении откладывания молитвы магриб
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، وَمُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ الْيَشْكُرِيُّ قَالَا : حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ الْجَزَرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْيَزَنِيِّ قَالَ :
Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Я‘куб биn Ибрахим ад-Даураки и Му‘аммаль бин Хишам аль-Яшкури, которые сказали: передал нам Ибн ‘Улайя от Мухаммада бин Исхака. (И передал нам) аль-Фадль бин Я‘куб аль-Джазари, сказав: передал нам ‘Абдул-A‘ля от Мухаммада бин Исхака, который сказал: передал мне Язид бин Абу Хабиб от Марсада бин ‘Абдуллаха аль-Язани, который сказал: «Прибыл к нам Абу Айюб, участвовавший в военном походе, а ‘Укба бин ‘Амир в то время был наместником Египта. И он отложил молитву магриб. Тогда Абу Айюб встал и направился к нему со словами: „Что это за молитва, о ‘Укба?“ Тот ответил: „Мы были заняты“. (Абу Айюб) сказал: „Клянусь Аллахом, меня побудило (сказать это) лишь то, что люди могут подумать, будто ты видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поступал подобным образом! Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Моя умма не перестанет пребывать в благе — или на фитре — до тех пор, пока они не станут откладывать магриб до появления множества звезд»“». Такова формулировка хадиса ад-Даураки. Му‘аммаль и аль-Фадль бин Я‘куб сказали: «Разве ты не слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Не перестанет моя умма...“»
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Хузаймаум. 387 г.х.
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Якуб ибн Ибрахим ибн Касирум. 252 г.х.Надёжный (сика).
- Му‘амля ибн Хишам аль-Яшкуриум. 253 г.х.Надёжный (сика)
- Исма‘ил ибн ‘Уллайяум. 194 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- аль-Фадль ибн Я‘куб аль-Джазариум. 256 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуль-А‘ля ибн Абдуль-А‘ля аль-Курашиум. 189 г.х.Надёжный (сика)
- Язид ибн Абу Хабиб аль-Аздиум. 128 г.х.Надёжный, факих, отправлял хадисы как мурсаль (сика, факих, ва кана юрсиль)
- Марсад ибн Абдуллах аль-Язиниум. 90 г.х.Надёжный (сика), знающий право (факих)