Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 332مرفوع
Глава о запрете мочиться в мечетях и загрязнять их
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا بَهْزٌ - يَعْنِي ابْنَ أَسَدٍ الْعَمِّيَّ - ، قَالَ : حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ عَمِّهِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :
Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бкр, сказав: передал нам ‘Абдуллах бин Хашим, сказав: передал нам Бахз — то есть сын Асада аль-‘Амми, — сказав: передал нам ‘Икрима бин ‘Аммар, сказав: передал нам Исхак бин ‘Абдуллах бин Абу Тальха от своего дяди Анаса бин Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел в мечети, и его сподвижники были с ним, как вдруг пришел бедуин и помочился в мечети. Его сподвижники закричали: «Эй, эй!» Но Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал своим сподвижникам: «Не прерывайте его мочеиспускание (не останавливайте его), оставьте его». Затем он позвал его и сказал: «Поистине, эта мечеть не годится ни для какой грязи и мочи (или же он сказал подобное этому): поистине, она предназначена лишь для чтения Корана, поминания Аллаха и молитвы». Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал одному человеку из людей: «Встань и принеси нам ведро воды и вылей его на это место». И тот принес ведро воды и вылил его на это место.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Хузаймаум. 387 г.х.
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Абдуллах ибн Хашим ар-Разаканиум. 259 г.х.Надёжный, знаток хадисов (сика, сахиб хадис)
- Бахз ибн Асадум. 200 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Икрима ибн Аммарум. 160 г.х.Правдивый (садук), ошибается, а в его передачах от Яхьи ибн Аби Касира есть путаница (идтираб), и у него не было книги
- Исхак ибн Абдуллах ибн Абу Тальха аль-Хазраджиум. 134 г.х.Надёжный, довод (сика худжа)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)