مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма

Хадис 3163مرفوع

Дозволение женщинам бросать камечки до наступления рассвета

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ؛ ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ مَوْلَى أَسْمَاءَ :

أَنَّ أَسْمَاءَ ، نَزَلَتْ لَيْلَةَ جَمْعٍ دَارَ الْمُزْدَلِفَةِ ، فَقَامَتْ تُصَلِّي ، فَقَالَتْ : يَا بُنَيَّ ! قُمِ انْظُرْ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ ؟ قُلْتُ : لَا ، فَصَلَّتْ ، ثُمَّ قَالَتُ : يَا بُنَيَّ انْظُرْ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَتِ : ارْتَحِلْ ، فَارْتَحَلْنَا فَرَمَيْنَا الْجَمْرَةَ ، ثُمَّ صَلَّتِ الْغَدَاةَ فِي مَنْزِلِهَا ، قَالَ : فَقُلْتُ لَهَا : يَا هَنَتَاهُ ! لَقَدْ رَمَيْنَا الْجَمْرَةَ بِلَيْلٍ . قَالَتْ : كُنَّا نَصْنَعُ هَذَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . هَذَا حَدِيثُ بُنْدَارٍ . وَقَالَ ابْنُ مَعْمَرٍ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ مَوْلَى أَسْمَاءَ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - أَنَّهَا قَالَتْ : أَيْ بُنَيَّ ، هَلْ غَابَ الْقَمَرُ ؟ فَقُلْتُ : نَعَمْ . قَالَتْ : فَارْتَحِلُوا . قَالَ : ثُمَّ مَضَيْنَا بِهَا حَتَّى رَمَتِ الْجَمْرَةَ ، ثُمَّ رَجَعَتْ فَصَلَّتِ الصُّبْحَ فِي مَنْزِلِهَا ، فَقُلْتُ لَهَا : يَا هَنَتَاهُ ! لَقَدْ غَلَّسْنَا . قَالَتْ : كَلَّا يَا بُنَيَّ ! إِنَّ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَذِنَ لِلظُّعُنِ

Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: Передал нам Яхья от Ибн Джурейджа; (а также) передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сказавший: Передал нам Мухаммад, сказавший: Сообщил нам Ибн Джурайдж, сказавший: Передал мне Абдулла, вольноотпущенник Асмы: Что Асма остановилась в ночь сбора в долине Муздалифа, встала и стала молиться, и сказала: «О сынок! Встань, посмотри, закатилась ли луна?» Я ответил: «Нет». Она продолжила молиться, а затем сказала: «О сынок, посмотри, закатилась ли луна?» Я ответил: «Да». Она сказала: «Выступай в путь». И мы выступили, бросили камешки в джамру, после чего она совершила утреннюю молитву на своём постоялом дворе. Он сказал: «И я сказал ей: „О несчастная! Мы ведь бросили камешки ночью!“ Она ответила: „Мы делали это вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“». Это хадис Бандара. А Ибн Ма‘мар сказал: «Сообщил мне Абдулла, вольноотпущенник Асмы, от Асмы бинт Аби Бакр, да будет доволен ею Аллах, что она сказала: „О сынок, закатилась ли луна?“ Я ответил: „Да“. Она сказала: „Выступайте“. Он сказал: „Затем мы шли с ней, пока она не бросила камешки в джамру, после чего вернулась и совершила утреннюю молитву на своём постоялом дворе. И я сказал ей: „О несчастная! Мы совершили это в темноте (в конце ночи)“. Она ответила: „Ничуть, о сынок! Поистине, Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разрешил это женщинам“».

все передатчики надёжны — в 1 из 2 путейпередатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 1 из 2 путей: Мухаммад ибн Бакр ибн ‘Усман аль-Барсани (путь 2), Мухаммад ибн Ма‘мар ибн Риб‘и аль-Бахрани (путь 2)мудаллис здесь ясно слышал, но в других передачах — неясное слово: Ибн Джурайдж «حدثني»; «عن» — в Аль-Муджам аль-Кабир 21937 (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 19 путей в графе
Граф иснадов
19 хадисов · 21 цепей
Все передачи · 19 →

Передатчики в иснаде