Все передачи хадиса
مَنْ سَاقَ هَدْيًا تَطَوُّعًا فَعَطِبَ فَلَا يَأْكُلْ مِنْهُ ؛ فَإِنَّهُ إِنْ أَكَلَ مِنْهُ كَانَ عَلَيْهِ بَدَلُهُ ، وَلَكِنْ لِيَنْحَرْهَا ، ثُمَّ يَغْمِسْ نَعْلَهَا فِي دَمِهَا ، ثُمَّ لِيَضْرِبْ فِي جَنْبِهَا ، وَإِنْ كَانَ هَدْيًا وَاجِبًا فَلْيَأْكُلْ إِنْ شَاءَ ؛ فَإِنَّهُ لَا بُدَّ مِنْ قَضَائِهِ
Открыть граф →Сахих Ибн Хузайма1 передача
Аль-Муджам аль-Аусат3 передачи
- Хадис 2855Абу Катада аль-Ансари — всадник Посланника Аллахаإِذَا أَكَلَ مِنَ الْهَدْيِ تَطَوُّعًا فَقَدْ غَرِمَ
Передал нам Ибрахим, сказав: передал нам Сулейман ибн Дауд аш-Шазакуни, сказав: передал нам Халид ибн Абдуллах аль-Васити, сказав: передал нам Ибн Аби Лейла со слов ‘Ата, от Абу аль-Халиля, от Абу Катады, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если он съел из добровольного жертвоприношения, то он обязан возместить его”».
- Хадис 4068Абу Катада аль-Ансари — всадник Посланника Аллахаأَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ يَكُونُ مَعَهُ الْهَدْيُ تَطَوُّعًا فَيَعْطَبُ قَبْلَ أَنْ يَبْلُغَ ؟ قَالَ : " يَنْحَرُهَا ، ثُمَّ يُلَطِّخُ نَعْلَهَا بِدَمِهَا ، ثُمَّ يَضْرِبُ بِهِ جَنْبَهَا ، فَإِنْ أَكَلَ مِنْهَا وَجَ
«Пусть он заколет его, затем испачкает его копыто его кровью, а затем ударит ею по его боку. Если же он съест из него, то он обязан возместить его».
- Хадис 4894Абу Катада аль-Ансари — всадник Посланника Аллахаسُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الرَّجُلِ يَكُونُ مَعَهُ الْهَدْيُ تَطَوُّعًا ، فَيَعْطَبُ قَبْلَ أَنْ يَبْلُغَ ؟ قَالَ : " يَنْحَرُهَا ، ثُمَّ يُلَطِّخُ نَعْلَهَا بِدَمِهَا ، ثُمَّ يَضْرِبُ بِه
«Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросили о человеке, у которого есть добровольное жертвенное животное (хадь), и оно погибло, не дойдя до места назначения. Он сказал: “Пусть он заколет его, затем испачкает его сандалию его кровью, затем ударит ею по его боку, и пусть не ест из него. Если же он съест из него, то будет обязан возместить его”».