Хадис 2801مرفوع

Глава о повелении всадникам удерживать животных от выпаса на изобильных пастбищах

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ زُهَيْرٍ ، يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : قَالَ سَالِمٌ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ : حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :

إِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْخِصْبِ ، فَأَمْكِنُوا الرِّكَابَ مِنْ أَسْنَانِهَا ، وَلَا تَتَجَاوَزُوا الْمَنَازِلَ ، وَإِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْجَدْبِ فَانْجُوا ، وَعَلَيْكُمْ بِالدُّلْجَةِ ؛ فَإِنَّ الْأَرْضَ تُطْوَى بِاللَّيْلِ ، وَإِذَا تَغَّوَلَتْكُمُ الْغِيلَانُ ، فَبَادِرُوا بِالصَّلَاةِ ، وَإِيَّاكُمْ وَالْمَعْرَسَ عَلَى جَوَادِّ الطَّرِيقِ ، وَالصَّلَاةَ عَلَيْهَا ، فَإِنَّهَا مَأْوَى الْحَيَّاتِ وَالسِّبَاعِ ، وَقَضَاءَ الْحَاجَةِ عَلَيْهَا فَإِنَّهَا الْمَلَاعِنُ

Передал нам Мухаммад бин Яхья, сказавший: Передал нам Амр бин Абу Саляма от Зухайра, то есть сына Мухаммада, сказавшего: Салим сказал: Я слышал, как аль-Хасан говорил: Передал нам Джабир бин Абдуллах, сказавший: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если вы путешествуете в местах с изобилием растительности, то давайте верблюдам их долю [времени на пастьбу и отдых], и не превышайте пределов дневных переходов; а если вы путешествуете в засушливый год, то спешите и двигайтесь ночью, ибо земля ночью сокращается (путь преодолевается легче). Если же вас испугают гули (демоны-оборотни), то спешите к молитве. И остерегайтесь устраивать привал на главных дорогах и совершать на них молитву, ибо они — пристанище змей и хищников, а также справлять там нужду, ибо они — места, навлекающие проклятия».

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Салим ибн Абдуллах аль-Хайят, ‘Амр ибн Абу Саляма ат-Тиннисиразрыв — передатчик не слышал от того, от кого передаёт: Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари → Аль-Хасан аль-Басриразрывов по годам нетещё 13 путей в графе

Граф иснадов

14 хадисов · 14 цепей

Все передачи · 14 →

Передатчики в иснаде

Мухаммад ибн Яхья аз-Зухлиум. 258 г.х.Надёжный, хафиз, выдающийся (сика хафиз джалиль)
‘Амр ибн Абу Саляма ат-Тиннисиум. 214 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук лаху аухам)
Зухайр ибн Мухаммад ат-Тамимиум. 162 г.х.Надёжный (сика), однако передача от него жителей Шам непоследовательна, поэтому он был ослаблен из-за этого
Салим ибн Абдуллах аль-Хайятум. 150 г.х.Правдивый, с плохой памятью (садук саййи' аль-хифз)
Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом
Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)