Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 2721مرفوع
Глава о повелении давать просящему, даже если дар мал и его ценность незначительна
حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بِجَادٍ [١]، أَخِي ابْنِ حَارِثَةَ ، أَنَّ جَدَّتَهُ حَدَّثَتْهُ ، وَهِيَ أُمُّ بُجَيْدٍ ، وَكَانَتْ - زَعَمَ - مِمَّنْ بَايَعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
Передал нам ар-Раби‘ ибн Сулейман, сказав: передал нам Шу‘айб, сказав: передал нам ал-Лайс от Са‘ида ибн Абу Са‘ида, от ‘Абд ар-Rahмана ибн Биджада, брата Ибн Харисы, о том, что его бабушка передала ему — а она была Умм Буджайд, и, как он утверждал, была из числа тех, кто присягнул Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), — что она сказала Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): «О Посланник Аллаха, поистине, бедняк останавливается у моих дверей, но я не нахожу ничего, что могла бы ему дать». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал ей: «Если ты не найдешь ничего, что дать ему, кроме обугленного копытца, то вложи его ему в руку».
Передатчики в иснаде
- Ар-Раби‘ ибн Сулейман аль-Мурадиум. 270 г.х.Надёжный (сика)
- Шу‘айб ибн аль-Ляйс аль-Мысриум. 199 г.х.Надёжный (сика), благородный, факих
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Абдуррахман ибн Буджайд аль-ХарисиИмел видение Пророка, и некоторые упомянули его среди сподвижников
- Умм Буджайдж аль-АнсарияСподвижница.