مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма

Хадис 2587مرفوع

Глава о запрете назначать вольноотпущенников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сборщиками милостыни, если они просят об этом ради заработка

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ صلى الله عليه وسلم" أَبِيهِ ، مَوَالِي [١]النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :

بَعَثَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلًا مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ عَلَى الصَّدَقَةِ ، فَقَالَ لِي : اصْحَبْنِي ، فَقُلْتُ : لَا ، حَتَّى آتِيَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَسْأَلَهُ ، قَالَ : فَأَتَاهُ فَسَأَلَهُ ، فَقَالَ : إِنَّا لَا تَحِلُّ لَنَا الصَّدَقَةُ ، وَإِنَّ مَوَالِيَ الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ

Рассказал нам Мухаммад бин Абд аль-Аля, сказав: Рассказал нам Язид бин Зурей’, сказав: Рассказал нам Шу‘ба от аль-Хакама бин Утейбы от Ибн Аби Рафи‘ от его отца (вольноотпущенников Пророка — да благословит его Аллах и приветствует —): Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — отправил человека из племени махзум собирать садаку, и тот сказал мне: «Пойдем со мной». Я ответил: «Нет, пока я не приду к Посланнику Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — и не спрошу его». [Передатчик] сказал: И он пришел к нему и спросил его, на что [Пророк] ответил: «Поистине, садака нам не дозволена, а вольноотпущенники людей — из них самих» [то есть имеют тот же статус в плане запрета или дозволенности].

Передатчики в иснаде