Хадис 2512مرفوع

فَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ ، عَنْ [ عُمَارَةَ بْنِ ] عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ :

Передал нам Исхак бин Мансур, сказавший: Передал нам Якуб бин Ибрахим бин Са‘д, сказавший: Передал мне мой отец от Мухаммада бин Исхака, сказавший: Передал мне Абдуллах бин Абу Бакр бин Мухаммад бин Амр бин Хазм от Яхьи бин Абдуллаха бин Абдуррахмана бин Са‘да бин Зурары от Амра бин Хаzма от Убайя бин Ка‘ба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня сборщиком закята к племенам бади, узра и ко всем бану Са‘д бин Хузайм из племени Куда‘а. Он сказал: И я собирал с них закят, пока не проезжал мимо одного человека из них, чей дом и земля находились ближе к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Медине, чем дома остальных. Он сказал: Когда он собрал для меня свое имущество, я не нашёл среди него ничего подходящего, кроме годовалой верблюдицы (инт махад). Я сказал ему: «Отдай годовалую верблюдицу, ибо это твоя обязанность по закяту». Он ответил: «В ней нет ни молока, чтобы ее доить, ни силы, чтобы на ней ездить. Клянусь Аллахом, ни Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ни какой-либо посланник до тебя не останавливались в моем имуществе (для сбора закята), и я не собирался давать в долг Аллаху из своего имущества то, в чем нет ни молока, ни силы. Однако возьми эту молодую, крупную и жирную верблюдицу — возьми ее». Я ответил: «Я не возьму то, на что мне не было приказано, а этот Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, близко от тебя. Либо отправляйся к нему и предложи ему то, что предложил мне — тогда сделай это: если он примет это от тебя, то примет, а если отвергнет — то отвергнет». Он сказал: «Я так и сделаю». И он вышел со мной, и вышел с той верблюдицей, которую он мне предложил, пока мы не прибыли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он сказал ему: «О Пророк Аллаха, к тебе приходил твой посланник, чтобы взять закят с моего имущества, и клянусь Аллахом, ни Посланник Аллаха, ни какой-либо посланник до него никогда не останавливались в моем имуществе. Я собрал для него свое имущество, а он посчитал, что с меня причитается годовалая верблюдица, в которой нет ни молока, ни силы. Я же предложил ему молодую, крупную и жирную верблюдицу, чтобы он взял ее, но он отказался. Вот она, я привел ее к тебе, о Посланник Аллаха, так возьми ее». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Это то, что полагается с тебя. А если ты по собственной воле сделаешь больше (добро), то Аллах вознаградит тебя за это, и мы примем это от тебя». Тот сказал: «Вот она, о Посланник Аллаха, я привел ее к тебе, возьми ее». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал взять ее и обратился с мольбой о ниспослании благословения в его имуществе.