Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 2077مرفوع
Глава о том, как имам велит муаззину провозгласить в пятничном азане призыв: «Молитесь в своих домах»
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبَّادٌ يَعْنِي ابْنَ عَبَّادٍ ، وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ جَمِيعًا عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ
Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Ахмад бин 'Абда, сказав: сообщил нам 'Аббад (то есть сын 'Аббада), а также передал нам Юсуф бин Муса, сказав: передал нам Джарир, оба они — от 'Асима, от Абдуллаха бин аль-Хариса, о том, что Ибн Аббас приказал муаззину произнести азан в пятничный день, а день был дождливым. Тот произнес: «Аллаху Акбар, Аллаху Акбар, Ашхаду ан ля иляха илля-Ллах, Ашхаду анна Мухаммадар расулю-Ллах». Затем он сказал ему: «Призови людей, пусть молятся в своих домах». Люди спросили его: «Что это ты сделал?» Он ответил: «Так поступал тот, кто был лучше меня. Или вы хотите, чтобы я вывел людей и они шли по грязи по самые колени?»
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Хузаймаум. 387 г.х.
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Ахмад ибн Абда ад-Даббиум. 245 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в навасизме
- Аббад ибн Аббад ибн Хабибум. 181 г.х.Надёжный, порой ошибающийся (сика, рубама вахама)
- Юсуф ибн Муса ибн Рашидум. 253 г.х.Правдивый (садук)
- Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188 г.х.Надёжный, книги его достоверны; говорили, что в конце своей жизни он допускал ошибки по причине памяти (сика сахих аль-китаб, кыйля: кяна фи ахири ‘умрихи йахмум мин хифзихи)
- ‘Асым ибн Сулейман аль-Ахвальум. 143 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн аль-Харис аль-Ансариум. 140 г.х.Надёжный (сика)