Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 1895مرفوع
Глава о суровом осуждении вставания молящегося позади имама в заднем ряду, если позади него находятся женщины, с намерением посмотреть на них
1895 1697 1697 - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ الْحُدَّانِيُّ . فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِهَذَا الْمَعْنَى . وَأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَاهُ الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Абу Муса, сказав: передал нам Нух б. Кайс аль-Худдани, — и он упомянул хадис в этом же смысле. И сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам его аль-Фадль б. Я‘куб, сказав: передал нам Нух от Амр б. Малика подобное. (Текст хадиса:) Позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молилась красивая женщина, одна из красивейших людей, и некоторые люди продвигались вперед в первый ряд, чтобы не видеть ее, а некоторые отставали, оказываясь в заднем ряду, и когда они совершали поясной поклон, смотрели из-под своей мышки. И тогда Всемогущий и Великий Аллах ниспослал по ее поводу: «И Мы уже знали тех из вас, которые стремятся вперед, и Мы знаем тех, которые отстают». Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Абу Муса, сказав: передал нам Нух б. Кайс аль-Худдани... а также я Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр... передал нам аль-Фадль б. Я‘куб, сказав: передал нам Нух от Амра б. Малика, от Абу аль-Джаузы, от...
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Хузаймаум. 387 г.х.
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
- Нух ибн Кайс ибн Рабах аль-Хадданиум. 184 г.х.Правдивый, обвинялся в шиизме (садук руми би ат-ташайю‘)
- аль-Фадль ибн Я‘куб аль-Джазариум. 256 г.х.Правдивый (садук)