Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 1830مرفوع
Глава о повелении молиться в одиночку при задержке имамом коллективной молитвы
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عِيسَى ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ قَالَ :
Сообщил нам Абу Тахир, сказал: передал нам Абу Бакр, сказал: передал нам ‘Али б. Хашрам, сказал: сообщил нам ‘Иса от аль-A‘маша, от Ибрахима, от аль-Асвада, который сказал: Мы с ‘Алькамой вошли к ибн Мас‘уду, и он спросил: «Молились ли эти люди позади вас?» Мы ответили: «Нет». Он сказал: «Так встаньте и помолитесь». Мы направились, чтобы встать позади него, но он взял нас за руки и поставил одного из нас справа от себя, а другого — слева. И он совершил с нами молитву без азана и икаматов. Во время поясных покровений он сплетал пальцы и помещал их между ног. Когда же он закончил молитву, то сказал: «Вот так я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поступающим». Затем он сказал: «Поистине, настанут времена правителей, которые будут умерщвлять молитву (задерживая ее), удушая ее к моменту смерти времени молитвы. Тот из вас, кто застаст это время, пусть совершает молитву вовремя, а молитву с ними пусть считает добровольной (субха)».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Хузаймаум. 387 г.х.
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Али ибн Хашрамум. 258 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Иса ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 191 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия (сика ма’мун)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Ибрахим ан-Наха‘иум. 96 г.х.Надёжный (сика), однако часто передаёт в форме ирсаль
- Аль-Асвад ибн Язид ан-Наха‘иум. 75 г.х.Поздний сподвижник/махдрам, надёжный, передавший много хадисов, знаток фикха (махдрам, сика, мукассир, факих)