مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма

Хадис 1785مرفوع

Глава о чтении Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, вслух в первых двух ракаатах молитвы магриб и первых двух ракаатах молитвы иша

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ طَارِقٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :

بَيْنَا أَنَا بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْمَقَامِ " إِذْ سَمِعَتْهُ يَقُولُ : أَحَدًا كَلَّمَهُ " . فَذَكَرَ حَدِيثَ الْمِعْرَاجِ بِطُولِهِ ، وَقَالَ : " ثُمَّ نُودِيَ إِنَّ لَكَ بِكُلِّ صَلَاةٍ عَشْرًا . قَالَ : فَهَبَطْتُ ، فَلَمَّا زَالَتِ الشَّمْسُ عَنْ كَبِدِ السَّمَاءِ نَزَلَ جِبْرِيلُ فِي صَفٍّ مِنَ الْمَلَائِكَةِ ، فَصَلَّى بِهِ ، وَأَمَرَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَصْحَابَهُ ، فَصَفُّوا خَلْفَهُ ، فَائْتَمَّ بِجِبْرِيلَ ، وَائْتَمَّ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَصَلَّى بِهِمْ أَرْبَعًا ، يُخَافِتُ الْقِرَاءَةِ ، ثُمَّ تَرَكَهُمْ حَتَّى تَصَوَّبَتِ الشَّمْسُ وَهِيَ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ ، نَزَلَ جِبْرِيلُ فَصَلَّى بِهِمْ أَرْبَعًا يُخَافِتُ فِيهِنَّ الْقِرَاءَةَ ، فَائْتَمَّ النَّبِيُّ - - بِجِبْرِيلَ ، وَائْتَمَّ أَصْحَابُ النَّبِيِّ بِالنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثُمَّ تَرَكَهُمْ ، حَتَّى إِذَا غَابَتِ الشَّمْسُ نَزَلَ جِبْرِيلُ فَصَلَّى بِهِمْ ثَلَاثًا ، يَجْهَرُ فِي رَكْعَتَيْنِ ، وَيُخَافِتُ فِي وَاحِدَةٍ ، ائْتَمَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِجِبْرِيلَ ، وَائْتَمَّ أَصْحَابُ النَّبِيِّ بِالنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، ثُمَّ تَرَكَهُمْ حَتَّى إِذَا غَابَ الشَّفَقُ نَزَلَ جِبْرِيلُ فَصَلَّى بِهِمْ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ : يَجْهَرُ فِي رَكْعَتَيْنِ ، وَيُخَافِتُ فِي اثْنَتَيْنِ ، ائْتَمَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِجِبْرِيلَ ، وَائْتَمَّ أَصْحَابُ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالنَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، فَبَاتُوا حَتَّى أَصْبَحُوا ، نَزَلَ جِبْرِيلُ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ يُطِيلُ فِيهِنَّ الْقِرَاءَةَ

Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Закария бин Яхья бин Абан, сказав: передал нам ‘Амр бин ар-Раби‘ бин Тарик, сказав: передал нам ‘Икрима бин Ибрахим, сказав: передал нам Са‘ид бин Аби ‘Аруба, от Катады, сказав: передал мне Анас бин Малик, сказав: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда я находился между руком (углом Каабы) и макамом (Ибрахима)...» — и он услышал, как кто-то сказал: «Кого-то он затронул словом» — и он упомянул хадис о ночном вознесении (ми‘радж) во всех подробностях, и сказал: «Затем было воззвано: «Поистине, за каждую молитву тебе полагается десять [наград]». Он сказал: «И я спустился. Когда солнце миновало зенит неба, Джибриль спустился в ряду ангелов и совершил с ним молитву. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, велел своим сподвижникам выстроиться рядами позади него, и они последовали за Джибрилем, а сподвижники Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, последовали за Пророком, да благословит его Аллах и приветствует. И он совершил с ними четыре ракята, читая негромко (в умеренном шепоте). Затем он оставил их до тех пор, пока солнце не склонилось, оставаясь белым и чистым. Джибриль спустился и совершил с ними четыре ракята, читая в них негромко. Пророк последовал за Джибрилем, а сподвижники Пророка — за Пророком, да благословит его Аллах и приветствует. Затем он оставил их, пока не закатилось солнце. Джибриль спустился и совершил с ними три ракята, читая вслух в двух и негромко в одном. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, последовал за Джибрилем, а сподвижники Пророка — за Пророком, да благословит его Аллах и приветствует. Затем он оставил их, пока не исчезла вечерняя заря (шафак). Джибриль спустился и совершил с ними четыре ракята, читая вслух в двух и негромко в двух. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, последовал за Джибрилем, а сподвижники Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, — за Пророком, мир ему. И они провели ночь до рассвета, когда Джибриль спустился и совершил с ними два ракята, удлиняя в них чтение».

нет оценки у передатчиков в иснаде: Икрима ибн Ибрахим аль-Бахили, Закария ибн Яхья аль-Васити, Ибн Хузаймаразрывов по годам нетещё 30 путей в графе
Граф иснадов
28 хадисов · 31 цепей
Все передачи · 28 →

Передатчики в иснаде