Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма
Хадис 1560مرفوع
Глава о громком чтении Корана во время молитвы солнечного затмения
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ الْجَزَرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ صَدَقَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَهُوَ ابْنُ حُسَيْنٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّهَا قَالَتِ :
Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бкр, передал нам аль-Фадль бин Я‘куб аль-Джазари, сказав: передал нам Ибрахим, то есть ибн Садака, сказав: передал нам Суфьян, то есть ибн Хусайн, от аз-Зухри, от ‘Урвы, от ‘Аиши, что она сказала: «Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произошло солнечное затмение. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал на молитву, прочитал вслух Коран, затем совершил поясной поклон, по длительности примерно равный его чтению, затем поднял голову и прочитал [Коран] столько же, сколько в первый раз, затем совершил поясной поклон, примерно равный его чтению, затем поднял голову и совершил земной поклон. Затем он встал во втором рак‘ате и сделал то же самое, что и в первом. А затем он сказал: „Поистине, солнце и луна — два знамения из знамений Аллаха, и не бывает затмения ни у одного из них из-за смерти какого-либо человека. Когда же вы увидите это, то спешите к молитве“». Передатчик сказал: «И это произошло потому, что в тот день умер Ибрахим [сын Пророка], и люди стали говорить: „Это произошло лишь из-за смерти Ибрахима“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Хузаймаум. 387 г.х.
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- аль-Фадль ибн Я‘куб аль-Джазариум. 256 г.х.Правдивый (садук)
- Ибрахим ибн Садака аль-Басриум. 200 г.х.Правдивый (садук)
- Суфьян ибн Хусайн аль-МуаллимНадёжный в отношении кого-либо помимо аз-Зухри по единогласному мнению (сика фи гайр аз-Зухри би-иттифакхим)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении