Все передачи хадиса

Передал нам аль-Хусейн бн Хурайс Абу Аммар аль-Марвази, сказавший: передал нам Али бн аль-Хусейн бн Вакид, сказавший: передал мне мой отец, сказавший: передал мне Абдуллах бн Бурайда, сказавший: передал мне мой отец Бурайда, который сказал: однажды утром Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, призвал Биляла и сказал: «О Билял, в чем ты опередил меня в Рай? Я не входил в Рай никогда, чтобы не слышать твоего шарканья впереди себя. Прошлой ночью я вошел в Рай и услышал твое шарканье впереди себя, и подошел к квадратному, возвышающемуся дворцу из золота, и спросил: „Чей это дворец?“ Мне ответили: „Для человека из числа арабов“. Я сказал: „Я араб, чей это дворец?“ Мне ответили: „Для человека из курайшитов“. Я сказал: „Я курайшит, чей это дворец?“ Мне ответили: „Для человека из общины Мухаммада“. Я сказал: „Я Мухаммад, чей это дворец?“ Мне ответили: „Для Умара бн аль-Хаттаб

«Я слышал, как мой отец Бурайда говорил: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встретил утро, позвал Биляла и сказал: «О Билял, в чем ты опередил меня в Раю? Я не входил в Рай никогда, чтобы не слышать твоего шарканья впереди себя. Поистине, этой ночью я вошел в Рай и услышал твое шарканье, и подошел к высокому, возвышающемуся дворцу из золота, и спросил: «Кому принадлежит этот дворец?» Мне ответили: «Человеку из числа арабов». Я сказал: «Я араб, кому принадлежит этот дворец?» Мне ответили: «Человеку из мусульман, из общины Мухаммада». Я сказал: «Я Мухаммад, кому принадлежит этот дворец?» Мне ответили: «Умару бин аль-Хаттабу». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если бы не твоя ревность, о Умар, я вошел бы в этот дворец»“». Тот

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, позвал Биляла и спросил: «О Билял, в чем ты опередил меня в Рай? Поистине, прошлой ночью я вошел в Рай и услышал шуршание твоих шагов перед собой. Я подошел к квадратному золотому дворцу и спросил: «Кому принадлежит этот дворец?» Мне ответили: «Человеку из уммы Мухаммада». Я сказал: «Но я — Мухаммад, чей это дворец?» Мне ответили: «Человеку из числа арабов». Я сказал: «Я — араб, чей это дворец?» Мне ответили: «Человеку из курайшитов». Я сказал: «Я — курайшит, чей это дворец?» Мне ответили: «Умару бин аль-Хаттабу»». Тогда Билял сказал: «О Посланник Аллаха, всякий раз, когда я призывал к молитве, я совершал два рак‘ата, и всякий раз, когда со мной происходило осквернение, я совершал после этог

«Каждый раз, когда я входил в Рай, я слышал шуршание и спрашивал: „Кто это?“ Мне отвечали: „Биляль“. Затем я прошел мимо великолепного высокого дворца и спросил: „Чей это?“ Мне ответили: „Одного человека из уммы Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует“. Я сказал: „Я — Мухаммад, чей это дворец?“ Мне ответили: „Одного человека из арабов“. Я сказал: „Я — араб, чей это дворец?“ Мне ответили: „Умара бин аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах“». Затем он спросил Биляля: «Чем ты опередил меня в Рай?» Тот ответил: «Каждый раз, когда я осквернялся, я совершал омовение, и каждый раз, когда я совершал омовение, я молился». А Умару бин а

«Кто это?» Ему ответили: «Биляль». И он рассказал ему [об этом] и спросил: «Чем ты опередил меня в Рай?» Тот ответил: «О Посланник Аллаха, всякий раз, как я осквернялся, я совершал омовение, и всякий раз, как я совершал омовение, я считал, что Аллах предписал мне совершить два ракаата молитвы». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Благодаря этому».

«О Биляль, в чем ты опередил меня в Раю? Поистине, этой ночью я вошел в Рай и услышал шуршание твоих шагов передо мной». Биляль ответил: «О Посланник Аллаха, я никогда не совершал греха, чтобы после этого не совершить двухракаатную молитву, и никогда не постигало меня осквернение, чтобы я не совершил после него омовение». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Вот в этом [секрет]».

«Молитва ночи и дня совершается по два ракаата».

«Я услышал шуршание впереди себя, когда вошел в Рай, и спросил: „Кто это?“ Они сказали: „Биляль“. И он сообщил ему об этом и спросил: „Благодаря чему ты опередил меня в Рай?“ Тот ответил: „О Посланник Аллаха, всякий раз, как я совершал омовение, я совершал молитву в два ракята после омовения“».

«Я проходил мимо золотого дворца, возвышающегося и квадратного, и спросил: "Чей это дворец?" Мне ответили: "Человека из арабов". Я сказал: "Я араб, чей это дворец?" Они ответили: "Человека из общины Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует". Я сказал: "Я Мухаммад, чей это дворец?" Они ответили: "Умара ибн аль-Хаттаба"».

«Я услышал шорох перед собой и спросил: “Кто это?” Они ответили: “Биляль”. Он сообщил ему об этом и спросил: “Чем ты опередил меня в Раю?” Тот ответил: “О Посланник Аллаха, всякий раз, когда я совершал осквернение, я совершал омовение, и всякий раз, когда я совершал омовение, я считал, что на мне лежит обязанность совершить два раката молитвы ради Аллаха”. Он сказал: “Этим”».

«Я вошел в Рай и увидел там дворец и спросил: „Чей это [дворец]?“ Мне ответили: „Арабу“. Я сказал: „Я араб“. И спросил: „Чей этот дворец?“ Мне ответили: „Человеку из общины Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует“. Я сказал: „Я Мухаммад“. Затем я спросил: „Чей это дворец?“ Мне ответили: „Умару бин аль-Хаттабу, да будет доволен им Аллах“. Если бы не твоя ревность, о Умар, я вошел бы в него». [Умар] сказал: «О Посланник Аллаха, разве мог бы я ревновать к тебе?»

«Я услышал шаги перед собой и спросил: „Кто это?“ Сказали: „Биляль“. Я спросил: „Благодаря чему ты опередил меня в Рай?“ [Биляль] ответил: „Каждый раз, когда я совершал омовение — будь то после малого или большого осквернения, — я совершал ради Аллаха Благословенного и Всевышнего молитву в два ракаата“». [Пророк] сказал: «Вот благодаря этому».

«Однажды утром Посланник Аллаха, да благословит его Аллах, его семейство и приветствует, позвал Биляля и спросил: “О Биляль, в чём ты опередил меня в Раю? Вчера ночью я вошёл в Рай и услышал твой шорох впереди себя”. Биляль ответил: “О Посланник Аллаха, я никогда не давал азан, не совершив после этого два ракята, и никогда не осквернялся, не совершив омовение сразу после этого”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах, его семейство и приветствует, сказал: “Благодаря этому”».

Сообщил нам Абуль-‘Аббас ибн аль-Касим ибн аль-Касим, передал нам Мухаммад ибн Муса аль-Башани, передал нам ‘Али ибн аль-Хасан ибн Шакик, сообщил нам аль-Хусайн ибн Вакъид, передал нам ‘Абдуллах ибн Бурайда со слов своего отца, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Однажды утром Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, позвал Биляля и спросил: “О Биляль, чем ты опередил меня в Раю прошлой ночью? Я слышал твой шорох впереди себя. Я подошел к квадратному дворцу из золота, возвышающемуся над остальными, и спросил: “Чей это дворец?” Мне ответили: “Одного человека из курайшитов”. Я сказал: “Я — курайшит, чей это дворец?” Они ответили: “Умара ибн аль-Хаттаба””. Биляль ответил: “О Посланник Аллаха, я никогда не давал азан, не совершив после этого два рак’ата молитвы, и никогда не осквернялся, не совершив омовение”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуе