مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хузайма

Хадис 1066مرفوع

Глава об упоминании доказательства того, что дозволено сокращать молитву в пути, даже если нет страха

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ الْأَشَجُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ هِشَامٍ قَالَا : حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ - يَعْنِي ابْنَ إِدْرِيسَ - ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَمَّارٍ ( ح ) وَحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، ( ح ) وَقَرَأْتُهُ عَلَى بُنْدَارٍ أَنَّ يَحْيَى حَدَّثَهُمْ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِابَيْهِ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ ، قَالَ :

قُلْتُ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : عَجِبْتُ لِلنَّاسِ وَقَصْرِهِمْ لِلصَّلَاةِ ، وَقَدْ قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلاةِ إِنْ خِفْتُمْ أَنْ يَفْتِنَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا ﴾وَقَدْ ذَهَبَ هَذَا ، فَقَالَ عُمَرُ : عَجِبْتُ مِمَّا عَجِبْتَ مِنْهُ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : هُوَ صَدَقَةٌ تَصَدَّقَ اللهُ بِهَا عَلَيْكُمْ ، فَاقْبَلُوا صَدَقَتَهُ

Сообщил нам Абу Тахир, сказал: передал нам Абу Бакр, сказал: передал нам Абдуллах ибн Саид аль-Ашадж и Мухаммад ибн Хишам, которые сказали: передал нам Ибн Идрис (переход к другому иснаду). И передал нам Али ибн Хашрам, сказал: сообщил нам Абдуллах (то есть ибн Идрис), сказал: сообщил нам Ибн Джурейдж, от Ибн Аби Аммара (переход к другому иснаду). И передал нам Якуб ибн Ибрахим ад-Давраки (переход к другому иснаду). И я прочитал это Бундару о том, что Яхья передал им со слов Ибн Джурейджа, сказавшего: сообщил мне Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Аби Аммар, от Абдуллаха ибн Бабиха, от Я‘ля ибн Умайи, который сказал: «Я сказал Умару ибн аль-Хаттабу, да будет доволен им Аллах: „Я удивляюсь людям и тому, как они сокращают молитву, ведь Аллах Могущественный и Велик сказал: ‹Нет на вас греха сокращать молитву, если вы боитесь, что неверующие подвергнут вас искушению›, но ведь это уже прошло“. Умар ответил: „Я удивляюсь тому же, чему удивился ты, и спросил об этом Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на что он ответил: „Это милостыня, которую Аллах преподнес в дар вам, так примите же Его милостыню“».

нет оценки у передатчика в иснаде — в 5 из 5 путей: Ибн Хузайма (пути 1, 2, 3, 4, 5)мудаллис здесь ясно слышал, но в других передачах — неясное слово: Ибн Джурайдж «أخبرني»; «عن» — в Сахих Муслим 686 V1, Сунан ан-Насаи 1433, Сунан Ибн Маджа 1065 (пути 1, 2, 3, 4, 5)разрывов по годам нетещё 40 путей в графе
Граф иснадов
29 хадисов · 45 цепей
Все передачи · 29 →

Передатчики в иснаде