Хадис 949مرفوع

Глава о повелении рабу просить у своего Господа Всевышнего прощения, милости, руководства и удела

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الطَّالْقَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، وَيَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا مُوسَى الْجُهَنِيُّ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :

جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، عَلِّمْنِي كَلَامًا أَقُولُهُ ، قَالَ : قُلْ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، اللهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا ، وَالْحَمْدُ لِلهِ كَثِيرًا ، وَسُبْحَانَ اللهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ . قَالَ : هَؤُلَاءِ لِرَبِّي ، فَمَا لِي ؟ قَالَ : قُلِ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَارْحَمْنِي ، وَاهْدِنِي ، وَارْزُقْنِي

Сообщил нам Ахмад бин ‘Али бин аль-Мусанна, сказав: Передал нам Исхак бин Исма‘иль ат-Талькани, сказав: Передал нам Ибн Нумайр и Я‘ля бин ‘Убайд, сказав: Передал нам Муса аль-Джухани от Мус‘аба бин Са‘да бин Абу Ваккаса от его отца, который сказал: К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел бедуин и сказал: «О Посланник Аллаха, научи меня словам, которые я буду произносить». Он сказал: «Говори: „Нет бога, кроме Аллаха Единого, у Которого нет сотоварища; Аллах Велик воистическом величии, хвала Аллаху великая, и хвала Аллаху многая, пречист Аллах, Господь миров, и нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха Высокого, Великого, Могущественного, Мудрого“». Тот спросил: «Это для моего Господа, а что же для меня?» Пророк ответил: «Говори: „О Аллах, прости меня, помилуй меня, надели меня прямым путем и надели меня уделом“».

нет оценки у передатчика в иснаде — в 2 из 2 путей: Абу Я‘ла аль-Маусили (пути 1, 2)тавсик только от мутасахилей — в 2 из 2 путей: Мус‘аб ибн Са‘д ибн Абу Ваккас (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 12 путей в графе

Граф иснадов

9 хадисов · 14 цепей

Все передачи · 9 →

Передатчики в иснаде

Абу Я‘ла аль-Маусилиум. 307 г.х.
Исхак ибн Исма‘ил ат-Тальканиум. 230 г.х.Надёжный (сика), были нарекания к его слушанию [хадисов] только от Джарира
Абдуллах ибн Нумайрум. 199 г.х.Надёжный, знаток хадисов из числа приверженцев Сунны (сика, сахиб хадис мин ахль ас-сунна)
Я‘ля ибн ‘Убайд ат-Танафисиум. 209 г.х.Надёжный (сика) за исключением его передач от ас-Саури, в которых есть слабина
Муса ибн Абдуллах аль-Джуханиум. 144 г.х.Надёжный, усердный в поклонении (сика ‘абид)
Мус‘аб ибн Са‘д ибн Абу Ваккасум. 103 г.х.Надёжный (сика)
Са‘д ибн Абу Ваккасум. 58 г.х.Один из десяти [обрадованных раем], и первый, кто пустил стрелу на пути Аллаха