Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 7440مرفوع
Упоминание сообщения о том, что те, кто будет введен в Рай после того, как поплатится в Огне за свои грехи, которых будут называть «адитанитами» (вышедшими из Геенны), станут взывать к своему Господу, и Аллах сотрет это название с них
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ أَبِي رَوْقٍ قَالَ : حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ أَبِي طَرِيفٍ قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Хусейн бин Мукрам, сказавший: Передал нам Абдуллах бин Умар бин Абан бин Салих, сказавший: Передал нам Абу Усама от Абу Равка, сказавший: Передал нам Салих бин Абу Тариф, сказавший: Я спросил Абу Саида аль-Худри: «Слышал ли ты, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил об этом аяте: «В тот день неверующие пожелают оказаться мусульманами» (Аль-Хиджр, 2)?» Он ответил: «Да, я слышал, как он говорил: „Аллах выведет из Огня людей из числа верующих после того, как отомстит им за грехи“». Он сказал: «Когда Аллах введет их в Огонь вместе с многобожниками, многобожники скажут: „Разве вы не утверждали в земной жизни, что вы — приближенные Аллаха? Почему же вы вместе с нами в Огне?“ Когда Аллах услышит это от них, Он дозволит заступничество. И будут заступаться за них ангелы и пророки, пока они не выйдут по воле Аллаха. Когда же их выведут, те [многобожники] скажут: „О, если бы мы были подобны им, чтобы и нас постигло заступничество, и мы вышли из Огня!“ И это слова Аллаха, Великого и Всемогущего: «В тот день неверующие пожелают оказаться мусульманами»». Он сказал: «Их назовут в Раю „джиханнийцами“ из-за черноты на их лицах, и они скажут: „Господь наш, удали от нас это название!“ Он сказал: „И Он велит им, и они искупаются в реке в Раю, и это сойдет с них“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Хусайн аль-Бари‘ум. 309 г.х.
- Абдуллах ибн Умар Мушкаданаум. 239 г.х.Правдивый, с уклоном в шиизм (садук фихи ташайю‘)
- Хаммад ибн Усама аль-Курашиум. 201 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат), иногда занимался сокрытием слабых мест передачи (дальяс), а в конце жизни передавал хадисы по чужим записям.
- ‘Атыйя ибн аль-Харис аль-Хамаданиум. 150 г.х.Правдивый (садук)
- Салих ибн Абу Тариф