مُحَدِّث
Сахих Ибн Хиббан · 7440

قُلْتُ لِأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ : أَسَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي هَذِهِ الْآيَةِ : ﴿رُبَمَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ كَانُوا مُسْلِمِينَ ﴾فَقَالَ : نَعَمْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ : يُخْرِجُ اللهُ أُنَاسًا مِنَ الْمُؤْمِنِينَ مِنَ النَّارِ بَعْدَمَا يَأْخُذُ نِقْمَتَهُ مِنْهُمْ ، قَالَ : لَمَّا أَدْخَلَهُمُ اللهُ النَّارَ مَعَ الْمُشْرِكِينَ قَالَ الْمُشْرِكُونَ : أَلَيْسَ كُنْتُمْ تَزْعُمُونَ فِي الدُّنْيَا أَنَّكُمْ أَوْلِيَاءُ فَمَا لَكُمْ مَعَنَا فِي النَّارِ ؟ فَإِذَا سَمِعَ اللهُ ذَلِكَ مِنْهُمْ أَذِنَ فِي الشَّفَاعَةِ ، فَيَتَشَفَّعُ لَهُمُ الْمَلَائِكَةُ وَالنَّبِيُّونَ حَتَّى يَخْرُجُوا بِإِذْنِ اللهِ ، فَلَمَّا أُخْرِجُوا ، قَالُوا : يَا لَيْتَنَا كُنَّا مِثْلَهُمْ فَتُدْرِكَنَا الشَّفَاعَةُ فَنَخْرُجَ مِنَ النَّارِ ، فَذَلِكَ قَوْلُ اللهِ جَلَّ وَعَلَا : ﴿رُبَمَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ كَانُوا مُسْلِمِينَ ﴾قَالَ : فَيُسَمَّوْنَ فِي الْجَنَّةِ الْجَهَنَّمِيِّينَ مِنْ أَجْلِ سَوَادٍ فِي وُجُوهِهِمْ ، فَيَقُولُونَ : رَبَّنَا أَذْهِبْ عَنَّا هَذَا الِاسْمَ ، قَالَ : فَيَأْمُرُهُمْ فَيَغْتَسِلُونَ فِي نَهَرٍ فِي الْجَنَّةِ فَيَذْهَبُ ذَلِكَ مِنْهُمْ

«Слышал ли ты, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил об этом аяте: «В тот день неверующие пожелают оказаться мусульманами» (Аль-Хиджр, 2)?» Он ответил: «Да, я слышал, как он говорил: „Аллах выведет из Огня людей из числа верующих после того, как отомстит им за грехи“». Он сказал: «Когда Аллах введет их в Огонь вместе с многобожниками, многобожники скажут: „Разве вы не утверждали в земной жизни, что вы — приближенные Аллаха? Почему же вы вместе с нами в Огне?“ Когда Аллах услышит это от них, Он дозволит заступничество. И будут заступаться за них ангелы и пророки, пока они не выйдут по воле Аллаха. Когда же их выведут, те [многобожники] скажут: „О, если бы мы были подобны им, чтобы и нас постигло заступничество, и мы вышли из Огня!“ И это слова Аллаха, Великого и Всемогущего: «В тот день неверующие пожелают оказаться мусульманами»». Он сказал: «Их назовут в Раю „джиханнийцами“ из-за черноты на их лицах, и они скажут: „Господь наш, удали от нас это название!“ Он сказал: „И Он велит им, и они искупаются в реке в Раю, и это сойдет с них“».

Иснад

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ أَبِي رَوْقٍ قَالَ : حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ أَبِي طَرِيفٍ قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид