Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 7276مرفوع
Упоминание о намерении Избранного (да благословит его Аллах и приветствует) причислить себя к ансарам, если бы не переселение (хиджра)
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّامِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْمَقَابِرِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ، أَخْبَرَنِي حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад бин Абд ар-Рахман ас-Сами, передал нам Яхья бин Айюб аль-Макабири, передал нам Исмаил бин Джафар, сообщил мне Хумайд от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, распределял военную добычу Хунайна и дал аль-Акра'у бин Хабису сто верблюдов, и 'Уйейне бин Бадру сто верблюдов. И он упомянул группу ансаров, которые сказали: «О Посланник Аллаха! Ты раздаешь нашу добычу людям, с мечей которых еще капает наша кровь» — или: «…или чья кровь капает на наши мечи». Дошло это до него, и он собрал ансаров и спросил: «Есть ли среди вас кто-нибудь не из вас?» Они ответили: «Нет, кроме сына нашей сестры». Он сказал: «Сын сестры какого-либо народа — из них». Затем он сказал: «О общество ансаров! Разве вы не желаете, чтобы люди ушли с мирскими благами, или с овцами и верблюдами, а вы ушли с Мухаммадом к вашим жилищам?» Они ответили: «Конечно, о Посланник Аллаха!» Тогда он сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Дурше душа Мухаммада, если бы люди пошли по одной долине, а ансары — по ущелью, я бы непременно пошел по ущелью ансаров. Ансары — мое внутреннее убранство и мое сокровенное вместилище. И если бы не переселение (хиджра), я был бы одним из ансаров».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуррахман аль-Харавиум. 302 г.х.
- Йахья ибн Айюб аль-Макабириум. 234 г.х.Поклоняющийся (аль-‘абид), надёжный (сика)
- Исма‘ил ибн Джа‘фар ибн Абу Касир аз-Зуракиум. 180 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)