Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 7167مرفوع
Упоминание причины, по которой он (да благословит его Аллах и приветствует) произнес эти слова
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ الصُّوفِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو نَصْرٍ التَّمَّارُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :
Сообщил нам Ахмад бин аль-Хасан бин Абд аль-Джаббар ас-Суфи: передал нам Абу Наср ат-Таммар, передал нам Хаммад бин Саляма от Сабита, от Анаса бин Малика, который сказал: Один человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, у такого-то есть финиковая пальма, а я возвожу свою ограду рядом с ней. Попроси же его отдать ее мне, чтобы я мог завершить свою ограду». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Отдай ее ему в обмен на финиковую пальму в Раю». Тот отказался. Тогда к нему пришел Абу ад-Дахдах и сказал: «Продай мне свою пальму в обмен на мой сад». Тот согласился. После этого Абу ад-Дахдах пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, я купил эту пальму в обмен на свой сад и отдал её тебе, так отдай же её ему». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Сколько же роскошных ветвистых пальм в Раю приготовлено для Абу ад-Дахдаха!» — повторив это несколько раз. Затем Абу ад-Дахдах пришел к своей жене и сказал: «О Умм ад-Дахдах, выйди из сада, ибо я продал его за финиковую пальму в Раю». Она ответила: «Выгодная сделка!»
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн аль-Хасан ибн Абдуль-Джаббар ас-Суфиум. 306 г.х.
- Абдуль-Малик ибн Абдуль-‘Азиз аль-Кушайриум. 233 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)