Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 699مرفوع
Упоминание о том, что человеку желательно проявлять заботу о своей семье, ограждая их от того, дурных последствий чего он опасается для них
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زُهَيْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ [١]مُحَمَّدُ بْنُ الْمُعَلَّى الْأَدَمِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ قُعَيْسٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
Сообщил нам Ахмад бин Яхья бин Зухайр, сказавший: передал нам Ахмад бин Мухаммад бин аль-Му‘алла аль-Адами, сказавший: передал нам Яхья бин Хаммад, сказавший: передал нам Абу ‘Авана от аль-‘Аля бин аль-Мусайяба от Ибрахима бин Кукайса от Нафи‘а от Ибн ‘Умара о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправляясь в военный поход, в последний момент виделся с Фатимой, а возвращаясь из похода, в первую очередь виделся с Фатимой, да будет доволен ею Аллах. Когда он отправлялся в поход на Табук, а с ним был ‘Али, да будет доволен им Аллах, Фатима встала, расстелила в своем доме ковер, повесила на дверь завесу и покрасила свой головной платок шафраном. Когда ее отец, да благословит его Аллах и приветствует, вернулся и увидел то, что она сделала, он повернул назад и сел в мечети. Она послала за Билялом и сказала: „О Билял, пойди к моему отцу и спроси его, что заставило его вернуться от моих дверей?“ Билял подошел к нему и спросил об этом, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Воистину, я увидел там кое-какие новшества“. Билял передал ей это, и она сорвала завесу, убрала ковер, сняла украшения и надела свои поношенные одежды. Билял пришел к Пророку и сообщил ему об этом, тогда он подошел к ней, обнял ее и сказал: „Будь же такой всегда! Да будут отец мой и мать выкуп за тебя!“»
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Яхья ибн Зухайр ат-Тустариум. 310 г.х.
- Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Му‘алля аль-ХудадиПравдивый (садук)
- Яхья ибн Хаммад ибн Абу Зияд аш-Шейбаниум. 215 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- Аля ибн аль-Мусайябум. 150 г.х.Надёжный (сика), но иногда ошибался
- Ибрахим ибн Исмаил Ку‘айсум. 120 г.х.
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)