Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 6952مرفوع
Упоминание описания женитьбы ‘Али ибн Абу Талиба на Фатиме, да будет доволен ею Аллах, и как это произошло
أَخْبَرَنَا أَبُو شَيْبَةَ دَاوُدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ دَاوُدَ بْنِ يَزِيدَ الْبَغْدَادِيُّ بِالْفُسْطَاطِ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الْأَسْلَمِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу Шейба Дауд бин Ибрахим бин Дауд бин Язид аль-Багдади в Фустате, передал нам аль-Хасан бин Хаммад, передал нам Яхья бин Я‘ля аль-Аслами от Саида бин Аби Арубы от Катады от Анаса бин Малика, который сказал: «Абу Бакр пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, сел перед ним и сказал: "О Посланник Аллаха, тебе известны мои усердия в искренности и мое давнее положение в исламе, и я, и я..." Тот спросил: "А в чем дело?" Он ответил: "Выдашь ли ты за меня Фатиму?" Тот промолчал в ответ. Абу Бакр вернулся к Умару и сказал ему: "Я погиб и погубил других!" Тот спросил: "А в чем дело?" Он ответил: "Я посватался к Фатиме у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, а он отвернулся от меня". Умар сказал: "Подожди меня здесь, пока я не пойду к Проку, да благословит его Аллах и приветствует, и не попрошу о том же, о чем просил ты". Умар пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, сел перед ним и сказал: "О Посланник Аллаха, тебе известны мои усердия в искренности и мое давнее положение в исламе, и я, и я..." Тот спросил: "А в чем дело?" Он ответил: "Выдашь ли ты за меня Фатиму?" Он промолчал в ответ и ему. Умар вернулся к Абу Бакру и сказал ему: "Поистине, он ожидает повеления Аллаха относительно нее. Пойдем вместе к Али и велим ему попросить о том же, о чем просили мы". Али сказал: "Они пришли ко мне, когда я возился со своими саженцами финиковой пальмы, и сказали: "Мы пришли к тебе от твоего двоюродного брата с предложением о сватовстве". Али сказал: "Они натолкнули меня на мысль, и я встал, волоча свой плащ, пока не пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и не сел перед ним. Я сказал: "О Посланник Аллаха, тебе известны мое давнее положение в исламе и мое усердие в искренности, и я, и я..." Он спросил: "А в чем дело?" Я ответил: "Выдашь ли ты за меня Фатиму?" Он спросил: "А есть ли у тебя что-нибудь?" Я ответил: "Мой конь и мой верблюд". Он сказал: "Что касается твоего коня, то он тебе необходим, а что касается твоего верблюда, то продай его". Али сказал: "Я продал его за четыреста восемьдесят [дирхемов], принес деньги и положил их ему на колени. Он взял оттуда пригоршню и сказал: "О Билял, купи нам на это благовоний и вели им подготовить ее приданое". И он сделал для нее ложе, сплетенное из ремней, и подушку из кожи, набитую пальмовым лыком, и сказал Али: "Когда она придет к тебе, ничего не предпринимай, пока я не приду к тебе". Пришла Фатима вместе с Умм Айман и села в одном углу дома, а я — в другом. Пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил: "Здесь ли мой брат?" Умм Айман сказала: "Твой брат, и ты выдал за него замуж свою дочь?!" Он ответил: "Да". И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в дом и сказал Фатиме: "Принеси мне воды". Она подошла к деревянной чаше в доме и принесла в ней воды. Он взял ее, да благословит его Аллах и приветствует, набрал в рот воды и выплюнул ее обратно в чашу, а затем сказал ей: "Подойди ближе". Она подошла, и он брызнул ею между ее грудей и на ее голову, сказав: "О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите для нее и ее потомства от изгнанного шайтана". Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ей: "Повернись спиной". Она повернулась, и он вылил воду между ее лопатками, сказав: "О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите для нее и ее потомства от изгнанного шайтана". Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Принесите мне воды". Али сказал: "Я понял, чего он хочет, встал, наполнил чашу водой и принес ее ему. Он взял ее, набрал воды в рот и выплюнул ее обратно, а затем сказал мне: "Подойди ближе". И вылил воду мне на голову и между грудей, а затем сказал: "О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите для него и его потомства от изгнанного шайтана". Затем сказал: "Повернись спиной". Я повернулся, и он вылил ее между моими лопатками, сказав: "О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите для него и его потомства от изгнанного шайтана". Затем он сказал Али: "Входи к своей жене с именем Аллаха и Его благословением"».
Передатчики в иснаде
- Дауд ибн Ибрахим ибн Дауд аль-Багдадиум. 310 г.х.
- Аль-Хасан ибн Хаммад Саджадаум. 241 г.х.Правдивый (садук)
- Яхья ибн Я‘ля аль-Катваниум. 190 г.х.Слабый (да‘иф), шиит
- Са‘ид ибн Абу ‘Арубаум. 157 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов; однако часто занимался тадлисом и страдал от помутнения рассудка, и был из числа наиболее утверждённых в передачах от Катады
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)