Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 6906مرفوع
Упоминание сообщения, указывающего на то, что халифом после Абу Бакра был Умар, да будет доволен ими обоими Аллах
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْفَضْلِ الْكَلَاعِيُّ بِحِمْصَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ عَنِ الزُّبَيْدِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، أَنَّ ابْنَ الْمُسَيِّبِ ، أَخْبَرَهُ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ :
Сообщил нам Мухаммад ибн Убайдуллах ибн аль-Фадль аль-Кала‘и в Хомсе, передал нам Амр ибн Усман ибн Саид, передал нам Мухаммад ибн Харб от аз-Зубайди, от аз-Зухри, что Ибн аль-Мусаййиб сообщил ему, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, говорил: „Пока я спал, я увидел себя у колодца, над которым было ведро. Я вытащил из него столько, сколько пожелал Аллах. Затем его взял у меня сын Абу Кухафы [Абу Бакр] и вытащил из него одно или два ведра, причем в его вытаскивании была слабость, да простит ему Аллах его слабость. Затем ведро превратилось в большой бурдюк, и его взял Умар ибн аль-Хаттаб. И я не видел никого из людей более искусного в вытягивании воды, чем Умар, пока люди не напоили скот досыта“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Убайдуллах аль-Калля‘иум. 309 г.х.
- Амр ибн Усман ибн Саид аль-Химсиум. 250 г.х.Правдивый (садук)
- Мухаммад ибн Харб аль-Абрашум. 194 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн аль-Валид ибн ‘Амир аз-Зубайдиум. 149 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников