Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 6488مرفوع
Упоминание сообщения о том, что Достохвальное место (аль-макам аль-махмуд) — это то место, на котором он, да благословит его Аллах и приветствует, будет заступаться за свою общину
أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ ابْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ : حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ حَبِيبٍ اللَّيْثِيُّ أَبُو سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам Абу Халифа, который сказал: передал нам ‘Али бин аль-Мадини, который сказал: передал нам Касир бин Хабиб аль-Ляйси Абу Са‘ид, который сказал: передал нам Сабит аль-Бунани от Анаса бин Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, в День воскресения у каждого пророка будет минбар из света, и, поистине, я буду восседать на самом высоком и светлом из них. Затем придет глашатай и возгласит: "Где неграмотный пророк?" Пророки ответят: "Все мы — неграмотные пророки, так к кому же из нас он был послан?" Глашатай вернется во второй раз и возгласит: "Где неграмотный арабский пророк?" Тогда спустится Мухаммад, пока не подойдет к вратам Рая, и постучит в них. Страж спросит: "Кто это?" Он ответит: "Мухаммад" или "Ахмад". Страж спросит: "Разве он уже послан?" Тот ответит: "Да". Тогда они откроются для него, и он войдет. Перед ним предстанет в Своем величии Господь так, как не представал ни одному пророку до него. Он падет ниц перед Аллахом и восславит Его такими хвалебными словами, какими Его не славил никто из тех, кто был до него, и какими Его не восславит никто из тех, кто будет после него. Ему будет сказано: "О Мухаммад, подними голову! Говори — и будешь услышан, проси заступничества — и оно будет принято, проси — и тебе будет дано". Он скажет: "О Господь мой, моя община, моя община!" Ему будет сказано: "Выведи тех, в чьем сердце была хоть ячменная зерница веры". Затем он вернется во второй раз, падет ниц перед Аллахом и восславит Его такими хвалебными словами, какими Его не славил никто из тех, кто был до него, и какими Его не восславит никто из тех, кто будет после него. Ему будет сказано: "О Мухаммад, подними голову! Говори — и будешь услышан, проси заступничества — и оно будет принято, проси — и тебе будет дано". И ему будет сказано: "Выведи тех, в чьем сердце была хоть пшеничная зерница веры". Затем он вернется в третий раз, падет ниц перед Аллахом и восславит Его такими хвалебными словами, какими Его не славил никто из тех, кто был до него, и какими Его не восславит никто из тех, кто будет после него. Ему будет сказано: "Выведи тех, в чьем сердце была хоть пылинка (горчичное зерно) веры". Затем он снова вернется, падет ниц и восславит Его такими хвалебными словами, какими Его не славил никто из тех, кто был до него, и какими Его не восславит никто из тех, кто будет после него. Ему будет сказано: "О Мухаммад, подними голову! Говори — и будешь услышан, проси заступничества — и оно будет принято, проси — и тебе будет дано". И он скажет: "О Господь мой, [спаси] тех, кто сказал: "Нет бога, кроме Аллаха"". Тогда ему будет сказано: "О Мухаммад, это не твое дело, это — Мое, и сегодня Я Сам буду воздавать за это"».
Передатчики в иснаде
- Аль-Фадль ибн аль-Хабаб аль-Джумахиум. 305 г.х.
- Али ибн аль-Мадиниум. 235 г.х.Надёжный, утвердившийся, имам (сика сабт имам)
- Касир ибн Абу Касир аль-Яшкуриум. 179 г.х.Нет в нем проблем (лайса бихи ба‘с)
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)