Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 6128مرفوع
Упоминание сурового порицания того, кто видит дурные предзнаменования в своих делах, лишаясь упования (таваккуль) на Аллаха
أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ عِيسَى بْنِ عَاصِمٍ الْأَسَدِيِّ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Сообщил нам аль-Фадль иль-Хубаб, сказал: передал нам Мухаммад ибн Касир аль-Абди, сказал: сообщил нам Суфьян ас-Саури, от Салямы ибн Кухайля, от Исы ибн ‘Асима аль-Асади, от Зирра ибн Хубайша, от Ибн Мас’уда, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Дурные предзнаменования (тайара) — это ширк, и нет среди нас такого, у кого бы [что-то не промелькнуло в сердце], однако Аллах удаляет это посредством упования (таваккуль)».
Передатчики в иснаде
- Аль-Фадль ибн аль-Хабаб аль-Джумахиум. 305 г.х.
- Мухаммад ибн Касир аль-Абдиум. 223 г.х.Надёжный (сика), ошибался тот, кто назвал его слабым
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Саляма ибн Кухайль аль-Хадрамиум. 123 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Иса ибн ‘Асым аль-Асадиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Зир ибн Хубайш ас-Са‘лябиум. 83 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны