Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 6111مرفوع
Упоминание повеления тому, кто увидел у своего брата нечто хорошее, призывать для него благословение (барака), а если он сглазил его, то совершить малое омовение (вуду) для него
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ أَبَا أُمَامَةَ ، يَقُولُ :
Сообщил нам ‘Умар бин Са‘ид бин Синан, сказав: сообщил нам Ахмад бин Аби Бакр от Малика от Мухаммада бин Аби Умамы бин Сахля бин Хунайфа о том, что он слышал, как его отец, Абу Умама, говорил: Мой отец, Сахль бин Хунайф, совершил полное омовение (гусль) в Аль-Харраре и снял бывшую на нем джуббу, а ‘Амир бин Раби‘а смотрел на него. Он сказал: Сахль был человеком белокожим, с красивой кожей. И ‘Амир бин Раби‘а сказал: «Я не видел ничего подобного сегодняшнему дню, даже кожи девственницы!» И тотчас Сахль заболел лихорадкой, и лихорадка его усилилась. Пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сообщили ему, что Сахль заболел и не сможет отправиться в путь вместе с тобой, о Посланник Аллаха. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к нему, и Сахль рассказал ему о том, как поступил ‘Амир бин Раби‘а. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «За что один из вас убивает своего брата? Почему бы тебе не благословить его? Поистине, дурной глаз — это истина. Соверши малое омовение для него». И ‘Амир совершил для него малое омовение, после чего Сахль отправился в путь с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, будучи абсолютно здоровым.
Передатчики в иснаде
- Умар ибн Са‘ид аль-Манбиджиум. 310 г.х.
- Ахмад ибн Аби Бакр аль-Ауфиум. 242 г.х.Правдивый (садук)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Мухаммад ибн Абу Умама аль-АусиНадёжный (сика)
- Ас‘ад ибн Сахль ибн Ханифум. 100 г.х.Считающийся сподвижником (ма‘дуд фи ас-сахаба), имевший видение (ру’ья), но не слышавший ничего от Пророка ﷺ