Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 5966مرفوع
Разъяснение того, что во время смут человеку следует уединиться и хранить молчание, даже если смута настигнет его
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ،
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, сказав: Передал нам Хиббан бин Муса, сказав: Сообщил нам Абдуллах, сказав: Сообщил нам Хаммад бин Салама от Абу Имрана аль-Джуни, от Абдуллаха бин ас-Самита, от Абу Зазара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «О Абу Зарр, как ты поступишь, когда люди будут голодать так, что ты не сможешь встать со своего ложа, чтобы дойти до своей мечети?» Я ответил: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Проявляй воздержание (та‘аффАф)». Затем он сказал: «Как ты поступишь, когда люди будут умирать так, что за раба будут давать целый дом?» Я ответил: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Проявляй терпение». Затем он сказал: «Как ты поступишь, когда люди станут сражаться друг с другом так, что камень для растирания масла утонет в крови?» Я ответил: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Присоединяйся к тем, среди кого ты находишься». Я спросил: «А что, если они придут за мной?» Он ответил: «Войди в свой дом». Я спросил: «А если они придут и туда?» Он ответил: «Если ты боишься, что блеск меча ослепит тебя, то набрось край своего плаща на свое лицо, — пусть он понесет твой грех и свой грех». Я спросил: «Так не взять ли мне оружие?» Он ответил: «Тогда ты уподобишься ему».
Передатчики в иснаде
- аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насавиум. 303 г.х.
- Хаббан ибн Муса аль-Кашмихиниум. 233 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Абдуль-Малик ибн Хабиб аль-Джуниум. 129 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн ас-Самит аль-Гифариум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Зарр аль-Гифариум. 32 г.х.Сподвижник (ас-сахаби)