Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 5899مرفوع
Упоминание сообщения, которое может создать у не искушенного в науке хадиса ложное впечатление, будто упомянутое нами сообщение является иллюзорным (мохум)
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، يُخْبِرُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ أَنَّ أَبَاهُ ، أَخْبَرَهُ
Сообщил нам Умар бин Мухаммад аль-Хамдани, который сказал: Передал нам Мухаммад бин Абд аль-А‘ля, который сказал: Передал нам Му‘тамир бин Сулейман, который сказал: Я слышал, как ‘Убайдуллах бин ‘Умар передал со слов Нафи‘а, что он слышал, как ибн Ка‘б бин Малик рассказывал Абдуллаху бин ‘Умару, что его отец сообщил ему: «Однажды служанка пасла их овец у горы Са‘ль, и одна овца из её стада оказалась при смерти. Тогда она разбила камень и зарезала её им». Он сказал своей семье: «Не ешьте из этого мяса, пока я не приду к Посланнику Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — и не спрошу его». Он пришел к Пророку — да благословит его Аллах и приветствует — и спросил его об этом, сказав: «О Посланник Аллаха, одна из наших служанок пасла овец у горы Са‘ль, и одна овца из её стада оказалась при смерти. Она разбила камень и зарезала её им». И Пророк — да благословит его Аллах и приветствует — велел есть её мясо».
Передатчики в иснаде
- Умар ибн Мухаммад ибн Буджаир ас-Самаркандиум. 311 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуль-А‘ля аль-Кайсиум. 245 г.х.Надёжный (сика)
- Му‘тамир ибн Сулейманум. 188 г.х.Надёжный (сика)
- Убайдуллах ибн Умар аль-Умариум. 147 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Ибн Кааб ибн Малик
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)
- Ка‘б ибн Малик аль-Ансариум. 51 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)