مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 5813مرفوع

Разъяснение того, что некоторые сунны могут быть скрыты от ученого, но их может знать тот, кто уступает ему в знаниях и религии

Режим чтения

أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ،

أَنَّ أَبَا مُوسَى ، اسْتَأْذَنَ عَلَى عُمَرَ ثَلَاثًا ، فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ ، وَكَأَنَّهُ كَانَ مَشْغُولًا ، فَرَجَعَ أَبُو مُوسَى ، فَفَرَغَ عُمَرُ ، فَقَالَ : أَلَمْ أَسْمَعْ صَوْتَ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَيْسٍ ؟ ائْذَنُوا لَهُ ، قِيلَ : إِنَّهُ قَدْ رَجَعَ ، فَدَعَا بِهِ فَقَالَ : كُنَّا نُؤْمَرُ بِذَلِكَ ، فَقَالَ : لَتَأْتِيَنِّي عَلَى ذَلِكَ بِالْبَيِّنَةِ ، فَانْطَلَقَ إِلَى مَجْلِسِ الْأَنْصَارِ ، فَسَأَلَهُمْ ، فَقَالُوا : لَا يَشْهَدُ لَكَ عَلَى ذَلِكَ إِلَّا أَصْغَرُنَا أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ ، فَانْطَلَقَ بِأَبِي سَعِيدٍ ، فَشَهِدَ لَهُ ، فَقَالَ خَفِيَ عَلَيَّ هَذَا مِنْ أَمْرِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، أَلْهَانِي الصَّفْقُ بِالْأَسْوَاقِ ، وَلَكِنْ سَلِّمْ مَا شِئْتَ

Сообщил нам ‘Умар бин Мухаммад аль-Хамдани, сказав: «Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сказав: „Передал нам Рух бин ‘Убада, сказав: „Передал нам Ибн Джурайд, сказав: „Сообщил мне ‘Ата от ‘Убейда бин ‘Умайра о том, что Абу Муса трижды попросил разрешения у ‘Умара, но ему не разрешили, так как тот, судя по всему, был занят, и Абу Муса ушел. Когда же ‘Умар освободился, он сказал: «Разве я не слышал голос ‘Абдуллаха бин Кайса? Разрешите ему войти». Ему ответили: «Поистине, он уже ушел». Тогда он позвал его и спросил [об этом], и тот ответил: «Нам велели поступать так». ‘Умар сказал: «Приведи мне на это ясное доказательство». Тот направился к собранию ансаров и спросил их, на что они ответили: «Никто не засвидетельствует это для тебя, кроме самого младшего из нас — Абу Са‘ида аль-Худри». Он привел Абу Са‘ида, и тот засвидетельствовал это для него. Тогда ‘Умар сказал: «От меня ускользнуло это из дел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, меня отвлекла торговля на рынках, но в остальном поступай как пожелаешь»““»»

Передатчики в иснаде