مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 5731مرفوع

Упоминание запрета на то, чтобы человек говорил в своих делах: «Так пожелал Аллах и пожелал Мухаммад»

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زُهَيْرٍ الْحَافِظُ ، بِتُسْتَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ بَحْرِ بْنِ الْبَرِّيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ :

رَأَى رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي النَّوْمِ أَنَّهُ لَقِيَ قَوْمًا مِنَ الْيَهُودِ ، فَأَعْجَبَتْهُ هَيْئَتُهُمْ ، فَقَالَ : إِنَّكُمْ لَقَوْمٌ ، لَوْلَا أَنَّكُمْ تَقُولُونَ : عُزَيْرٌ ابْنُ اللهِ ، فَقَالُوا : وَأَنْتُمْ قَوْمٌ ، لَوْلَا أَنَّكُمْ تَقُولُونَ : مَا شَاءَ اللهُ وَشَاءَ مُحَمَّدٌ ، قَالَ : وَلَقِيَ قَوْمًا مِنَ النَّصَارَى ، فَأَعْجَبَتْهُ هَيْئَتُهُمْ ، فَقَالَ : إِنَّكُمْ قَوْمٌ ، لَوْلَا أَنَّكُمْ تَقُولُونَ : الْمَسِيحُ ابْنُ اللهِ ، فَقَالُوا : وَأَنْتُمْ قَوْمٌ ، لَوْلَا أَنَّكُمْ تَقُولُونَ : مَا شَاءَ اللهُ وَشَاءَ مُحَمَّدٌ ، فَلَمَّا أَصْبَحَ قَصَّ ذَلِكَ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : كُنْتُ أَسْمَعُهَا مِنْكُمْ فَتُؤْذُونَنِي ، فَلَا تَقُولُوا : مَا شَاءَ اللهُ وَشَاءَ مُحَمَّدٌ

Сообщил нам Ахмад бин Яхья бин Зухайр аль-Хафиз в Тустаре, сказавший: Передал нам аль-Хасан бин ‘Али бин Бахр бин аль-Барри, сказавший: Передал нам мой отец, сказавший: Передал нам Хишам бин Юсуф, сказавший: Передал нам Ма‘мар от ‘Абд аль-Малика бин ‘Умайра, от Джабира бин Самуры, который сказал: Один человек из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, увидел во сне, что он встретил людей из числа иудеев, и ему понравился их облик. Он сказал: «Вы — поистине народ, если бы только вы не говорили: «‘Узайр — сын Аллаха»». Они ответили: «И вы — поистине народ, если бы только вы не говорили: «Как пожелал Аллах и пожелал Мухаммад»». Затем он встретил людей из числа христиан, и ему понравился их облик. Он сказал: «Вы — народ, если бы только вы не говорили: «Мессия — сын Аллаха»». Они ответили: «И вы — поистине народ, если бы только вы не говорили: «Как пожелал Аллах и пожелал Мухаммад»». Проснувшись утром, он рассказал об этом Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я слышал это от вас, и это причиняло мне боль. Так не говорите же: «Как пожелал Аллах и пожелал Мухаммад»».

нет оценки у передатчиков в иснаде: аль-Хасан ибн ‘Али ибн Бахр аль-Каттан, Ахмад ибн Яхья ибн Зухайр ат-Тустаримудаллис в иснаде без ясного слышания: Абдуль-Малик ибн ‘Умайр аль-Кыбти «عن»разрывов по годам нетещё 23 пути в графе
Граф иснадов
19 хадисов · 24 цепей
Все передачи · 19 →

Передатчики в иснаде