مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 561مرفوع

Упоминание о том, что человеку желательно искать благодати (барака) через праведников и им подобных

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى ، قَالَ :

كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَازِلًا بِالْجِعْرَانَةِ ، بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ ، وَمَعَهُ بِلَالٌ ، فَأَتَى رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلٌ أَعْرَابِيٌّ ، فَقَالَ : " أَلَا تُنْجِزُ لِي يَا مُحَمَّدُ مَا وَعَدْتَنِي ؟ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَبْشِرْ " ، فَقَالَ لَهُ الْأَعْرَابِيُّ : لَقَدْ أَكْثَرْتَ عَلَيَّ مِنَ الْبُشْرَى ، قَالَ : فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى أَبِي مُوسَى وَبِلَالٍ كَهَيْئَةِ الْغَضْبَانِ ، فَقَالَ : " إِنَّ هَذَا قَدْ رَدَّ الْبُشْرَى ، فَاقْبَلَا أَنْتُمَا " فَقَالَا : قَبِلْنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : فَدَعَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِقَدَحٍ فِيهِ مَاءٌ ثُمَّ قَالَ لَهُمَا : " اشْرَبَا مِنْهُ ، وَأَفْرِغَا عَلَى وُجُوهِكُمَا أَوْ نُحُورِكُمَا " . فَأَخَذَا الْقَدَحَ فَفَعَلَا مَا أَمَرَهُمَا بِهِ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَنَادَتْنَا أُمُّ سَلَمَةَ مِنْ وَرَاءِ السِّتْرِ أَنْ أَفْضِلَا لِأُمِّكُمَا فِي إِنَائِكُمَا ، فَأَفْضَلَا لَهَا مِنْهُ طَائِفَةً

Сообщил нам Ахмад бин Али бин аль-Мусанна, передал нам Абу Курайб, передал нам Абу Усама от Бурайда бин Абдуллаха, от Абу Бурды, от Абу Мусы, который сказал: «Я находился у Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) на привале в Джи‘ране, что между Меккой и Мединой, и с ним был Биляль. К Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) подошел бедуин и сказал: «О Мухаммад! Разве ты не исполнишь то, что мне обещал?» Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал ему: «Возрадуйся!» Бедуин ответил: «Ты слишком часто говорим мне о радости [отказывая в деле]». И тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) повернулся к Абу Мусе и Билялю с видом рассерженного и сказал: «Этот отверг радость, так примите же ее вы двое!» Они сказали: «Мы приняли, о Посланник Аллаха». Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) велел принести чашу с водой, а затем сказал им обоим: «Выпейте из нее и омойте ею свои лица и шеи (или грудь)». Они взяли чашу и сделали то, что велел им Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Тогда Умм Саляма воззвала к нам из-за занавески: «Оставьте же и вашей матери [долю] в вашей посуде!» И они оставили ей из этого часть».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Бурейд ибн Абдуллах ибн Абу Бурданет оценки у передатчика в иснаде: Абу Я‘ла аль-Маусилитавсик только от мутасахилей: Абу Бурда ибн Абу Муса аль-Аш‘ариразрывов по годам нетещё 6 путей в графе
Граф иснадов
6 хадисов · 7 цепей
Все передачи · 6 →

Передатчики в иснаде