Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 544مرفوع
Упоминание о даровании Всемогущим и Великим Аллахом награды тому, кто напоил каждое жаждущее животное
أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ ، أَنَّ سُرَاقَةَ بْنَ جُعْشُمٍ ، قَالَ :
Сообщил нам Ибн Кутайба, он сказал: передал нам Хармала, он сказал: передал нам Ибн Вахб, он сказал: сообщил нам Юнус от Ибн Шихаба, от Махмуда бин ар-Раби‘а, что Сурака бин Джу‘шум сказал: «О Посланник Аллаха, заблудившаяся [в пустыне] скотина подходит к моему водоёму, есть ли для меня награда, если я напою её?» Он сказал: «Пои, ибо поилки для каждого живого существа с печенью [т. е. для каждого живого создания] приносят награду».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Кутайба аль-Лахмиум. 310 г.х.
- Хармаля ибн Яхья ат-Туджейбиум. 244 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Юнус ибн Язид аль-Айлиум. 160 г.х.Надёжный (сика), но в его передачах от аз-Зухри есть небольшие заблуждения, а в передачах от других — ошибки
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Махмуд ибн ар-Раби‘ ибн Сурака аль-Хазраджиум. 99 г.х.Младший сподвижник (сахяби сагыр)
- Сурака ибн Малик аль-Мудлиджиум. 24 г.х.Известный сподвижник, из принявших ислам в день завоевания Мекки