أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : أَخْبَرَنَا سَلَّامُ بْنُ مِسْكِينٍ عَنْ عَقِيلِ بْنِ طَلْحَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو جُرَيٍّ الْهُجَيْمِيُّ ، قَالَ :
Сообщил нам Ахмад ибн ‘Али ибн аль-Мусанна, сказав: передал нам Абу Хайсама, сказав: передал нам Язид ибн Харун, сказав: сообщил нам Саллям ибн Мискин от ‘Акиля ибн Тальхи, который сказал: Рассказал мне Абу Джурай аль-Худжайми, который сказал: Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, мы — люди из бедуинов, так научи нас чему-нибудь, чем Аллах принесет нам пользу». Он сказал: «Ни в коем случае не пренебрегай ничем из одобряемого, даже тем, чтобы вылить воду из своего ведра в сосуд того, кто просит напиться, или тем, чтобы заговорить со своим братом с приветливым лицом. И остерегайся волочить изар, поистине, это от высокомерия, и Аллах не любит этого. И если какой-то человек оскорбит тебя тем, что ему известно в тебе, то не оскорбляй его тем, что тебе известно в нем; поистине, награда за это — тебе, а грех — тому, кто это сказал».
Передатчики в иснаде
- Абу Я‘ла аль-Маусилиум. 307 г.х.
- Зухайр ибн Харбум. 234 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Салям ибн Мискин ан-Нумриум. 167 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в кадаритстве
- Акиль ибн Тальха ас-Сулюмиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Джурай аль-ХухаймиСподвижник (сахаби)