مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 5079مرفوع

Упоминание предания, которое создало у того, кто недостаточно глубоко погружен в научные дисциплины, впечатление, будто оно противоречит упомянутому нами преданию Абу Хурайры

Режим чтения

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجُنَيْدِ أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :

جَاءَ رَجُلٌ مِنْ حَضْرَمَوْتَ وَرَجُلٌ مِنْ كِنْدَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ الْحَضْرَمِيُّ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ هَذَا قَدْ غَلَبَنِي عَلَى أَرْضٍ لِي كَانَتْ لِأَبِي ، فَقَالَ : الْكِنْدِيُّ هِيَ أَرْضِي فِي يَدِي زَرَعْتُهَا ، لَيْسَ لَهُ فِيهَا حَقٌّ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْحَضْرَمِيِّ : أَلَكَ بَيِّنَةٌ ؟ قَالَ : لَا ، قَالَ : فَلَكَ يَمِينُهُ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ الرَّجُلَ فَاجِرٌ ، لَا يُبَالِي عَلَى مَا حَلَفَ عَلَيْهِ ، وَلَيْسَ يَتَوَرَّعُ مِنْ شَيْءٍ ، قَالَ : لَيْسَ لَكَ مِنْهُ إِلَّا ذَلِكَ ، قَالَ : فَانْطَلَقَ لِيَحْلِفَ لَهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا أَدْبَرَ : أَمَا لَئِنْ حَلَفَ عَلَى مَالِهِ لِيَأْكُلَهُ ظُلْمًا لَيَلْقَيَنَّ اللهَ جَلَّ وَعَلَا وَهُوَ عَنْهُ مُعْرِضٌ

Сообщил нам Мухаммад бин Абдуллах бин аль-Джунайд, сообщил нам Кутайба бин Са‘ид, передал нам Абу аль-Ахвас от Симака, от ‘Алькамы бин Вайля, от его отца, который сказал: пришли мужчина из Хадрамаута и мужчина из Кинды к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Хадрамитянин сказал: «О Посланник Аллаха, этот человек одолел меня в споре из-за земли, которая принадлежала моему отцу». Киндит сказал: «Это моя земля, она в моих руках, я обрабатываю ее, и нет у него на нее никакого права». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил хадрамитянина: «Есть ли у тебя ясное доказательство (бейинá)?» Тот ответил: «Нет». [Пророк] сказал: «Тогда [ты имеешь право] на его клятву». [Хадрамитянин] сказал: «О Посланник Аллаха, этот человек — вероломный грешник, ему все равно, на чем клясться, и он ни перед чем не останавливается». [Пророк] сказал: «У тебя нет от него ничего, кроме этого». Тот сказал: «Тогда он отправляется приносить клятву». И когда он повернулся, чтобы уйти, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, если он поклянется ради своего имущества, чтобы завладеть им незаконно, он непременно встретит Аллаха Великого и Всемогущего, а Он будет от него отвернут».

Граф иснадов
30 хадисов · 42 цепей
Все передачи · 30 →

Передатчики в иснаде