Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 495مرفوع
Упоминание записи благих дел тому, кто полностью поприветствовал своего брата-мусульманина
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأُوَيْسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ - يَعْنِي ابْنَ أَبِي كَثِيرٍ - عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ زَيْدٍ التَّيْمِيِّ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ :
Сообщил нам Умар бин Мухаммад аль-Хамадани, который сказал: Передал нам Мухаммад бин Исма‘иль аль-Бухари, который сказал: Передал нам Абдуль-‘Азиз бин Абдуллах аль-Увейси, который сказал: Передал нам Мухаммад бин Джа‘фар (то есть ибн Абу Касир) от Я‘куба бин Зайда ат-Тейми, от Са‘ида аль-Макбури, от Абу Хурайры: Один человек прошел мимо Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда тот сидел в кругу людей, и сказал: «Ас-саляму ‘алейкум». [Пророк] сказал: «Десять благ». Затем прошел другой человек и сказал: «Ас-саляму ‘алейкум ва рахматуллах». [Пророк] сказал: «Двадцать благ». Затем прошел еще один человек и сказал: «Ас-саляму ‘алейкум ва рахматуллахи ва баракатух». [Пророк] сказал: «Тридцать благ». После этого один человек встал из собрания, не поприветствовав. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Как же скоро ваш товарищ забыл! Когда кто-нибудь из вас приходит в собрание, пусть поприветствует. Если он захочет сесть, пусть сядет, а если встает, то пусть снова поприветствует, ибо первое приветствие не важнее последнего».
Передатчики в иснаде
- Умар ибн Мухаммад ибн Буджаир ас-Самаркандиум. 311 г.х.
- аль-Бухариум. 256 г.х.Гора хафизов и имам этого мира в фикхе хадиса
- Абдуль-Азиз ибн Абдуллах аль-Увейсиум. 220 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Джа‘фар ибн Абу Касир аз-Зуракиум. 170 г.х.Надёжный (сика)
- Якуб ибн Зайд ибн Тальха ибн Абдуллах ибн Абу Мулайка ат-ТеймиПравдивый (садук)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников