مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 4853مرفوع

Упоминание запрета на присвоение военного трофея до его распределения (глюль), ибо присвоивший явится в День воскресения с тем, что он присвоил, на своей шее

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ التَّيْمِيُّ أَبُو حَيَّانَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :

قَامَ فِينَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ ، فَذَكَرَ الْغُلُولَ فَعَظَّمَ مِنْ أَمْرِهِ ، ثُمَّ قَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ بَعِيرٌ لَهُ رُغَاءٌ ، فَيَقُولُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَغِثْنِي ، فَأَقُولُ : لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ . لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ شَاةٌ لَهَا يُعَارٌ ، فَيَقُولُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَغِثْنِي ، فَأَقُولُ : لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ . لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ فَرَسٌ لَهَا حَمْحَمَةٌ ، فَيَقُولُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَغِثْنِي ، فَأَقُولُ : لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ . وَلَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ نَفْسٌ لَهَا صِيَاحٌ ، فَيَقُولُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَغِثْنِي ، فَأَقُولُ : لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ . لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ رِقَاعٌ تَخْفِقُ ، فَيَقُولُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَغِثْنِي ، فَأَقُولُ : لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ . لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ صَامِتٌ ، يَقُولُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَغِثْنِي ، فَأَقُولُ : لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ

Сообщил нам Ахмад бин Али бин аль-Мусанна, сказав: передал нам Абу Хайсама, сказав: передал нам Джарир бин Абдуль-Хамид, сказав: передал нам Яхья бин Саид ат-Тейми Абу Хайян от Абу Зур‘ы бин Амра бин Джарира от Абу Хурайры, который сказал: Однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал среди нас, упомянул о присвоении военных трофеев до их распределения (гулюль) и сурово отозвался об этом, а затем сказал: «О люди! Пусть я не застану никого из вас приходящим в День воскресения с ревущим верблюдом на шее, который говорит: "О Посланник Аллаха, спаси меня!", а я отвечаю: "Я ничем не могу помочь тебе, я ведь увещевал тебя". Пусть я не застану никого из вас приходящим в День воскресения с блеющей овцой на шее, которая говорит: "О Посланник Аллаха, спаси меня!", а я отвечаю: "Я ничем не могу помочь тебе, я ведь увещевал тебя". Пусть я не застану никого из вас приходящим в День воскресения с рржащим конем на шее, который говорит: "О Посланник Аллаха, спаси меня!", а я отвечаю: "Я ничем не могу помочь тебе, я ведь увещевал тебя". И пусть я не застану никого из вас приходящим в День воскресения с кричащей душой на шее, которая говорит: "О Посланник Аллаха, спаси меня!", а я отвечаю: "Я ничем не могу помочь тебе, я ведь увещевал тебя". Пусть я не застану никого из вас приходящим в День воскресения с трепещущими лоскутами на шее, которые говорят: "О Посланник Аллаха, спаси меня!", а я отвечаю: "Я ничем не могу помочь тебе, я ведь увещевал тебя". Пусть я не застану никого из вас приходящим в День воскресения с безмолвным имуществом на шее, которое говорит: "О Посланник Аллаха, спаси меня!", а я отвечаю: "Я ничем не могу помочь тебе, я ведь увещевал тебя"».

Граф иснадов
15 хадисов · 19 цепей
Все передачи · 15 →

Передатчики в иснаде