Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 4786مرفوع
Глава о повелении убивать тех, кто причинил вред в دار الحرب (земле войны), и прощать тех, кто не причинил
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَطِيَّةَ الْقُرَظِيِّ ، قَالَ :
كُنْتُ فِيمَنْ حَكَمَ فِيهِمْ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ ، فَشَكُّوا فِيَّ أَمِنَ الذُّرِّيَّةِ أَنَا أَمْ مِنَ الْمُقَاتِلَةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : انْظُرُوا ، فَإِنْ كَانَ أَنْبَتَ الشَّعَرَ فَاقْتُلُوهُ ، وَإِلَّا فَلَا تَقْتُلُوهُ
Сообщил нам Абу Я‘ля, передал нам Абу Хайсама, передал нам Джарир от ‘Абдуль-Малика б9 ‘Умайра от ‘Атыйи аль-Курази, который сказал: Я был среди тех, в отношении кого вынес решение Са‘д б9 Му‘аз. Они усомнились во мне: отношусь ли я к детям или к сражающимся мужчинам? И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Посмотрите: если у него выросли волосы, то убейте его, а если нет, то не убивайте».
Передатчики в иснаде
- Абу Я‘ла аль-Маусилиум. 307 г.х.
- Зухайр ибн Харбум. 234 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188 г.х.Надёжный, книги его достоверны; говорили, что в конце своей жизни он допускал ошибки по причине памяти (сика сахих аль-китаб, кыйля: кяна фи ахири ‘умрихи йахмум мин хифзихи)
- Абдуль-Малик ибн ‘Умайр аль-Кыбтиум. 136 г.х.Надёжный (сика), красноречивый, знающий, его память ухудшилась, и он иногда занимался тадлисом
- ‘Атыйя аль-Куразиум. 70 г.х.Младший сподвижник (сахаби сагыр)