مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 463مرفوع

Упоминание разъяснения о том, что Аллах, Велик Он и Всемогущ, милует из Своих рабов только милосердных

Режим чтения

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ :

كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَاءَ رَسُولُ امْرَأَةٍ مِنْ بَنَاتِهِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرْسَلَتْ إِلَيْكَ ابْنَتُكَ أَنْ تَأْتِيَهَا ، فَإِنَّ صَبِيًّا لَهَا فِي الْمَوْتِ ، فَقَالَ : ائْتِهَا فَقُلْ لَهَا : إِنَّ لِلهِ مَا أَخَذَ ، وَلَهُ مَا أَعْطَى ، وَكُلُّ شَيْءٍ عِنْدَهُ بِأَجَلٍ مُسَمًّى ، فَلْتَصْبِرْ وَلْتَحْتَسِبْ " . قَالَ : فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ رَجَعَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهَا تُقْسِمُ عَلَيْكَ إِلَّا جِئْتَهَا ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَقُمْنَا مَعَهُ رَهْطٌ مِنَ الْأَنْصَارِ فَدَخَلْنَا ، فَرُفِعَ إِلَيْهِ الصَّبِيُّ ، وَنَفْسُهُ تَقَعْقَعُ فِي صَدْرِهِ ، فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ ، فَقَالَ لَهُ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ : مَا هَذَا يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " رَحْمَةٌ جَعَلَهَا اللهُ فِي قُلُوبِ عِبَادِهِ ، وَإِنَّمَا يَرْحَمُ اللهُ مِنْ عِبَادِهِ الرُّحَمَاءَ

Сообщил нам Имран бин Муса, сказал: передал нам Абу Бакр бин Халлад аль-Бахили, сказал: передал нам Абдуль-А‘ля бин Абдуль-А‘ля, сказал: передал нам Хишам бин Хассан от ‘Асима аль-Ахвали, от Абу Усмана, от Усамы бин Зайда, который сказал: Мы находились у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, как вдруг пришел посланец от одной из его дочерей и сказал: О Посланник Аллаха, твоя дочь посылает [сказать тебе], что ее ребенок при смерти. Он сказал: «Пойди к ней и скажи: „Поистине, Аллаху принадлежит то, что Он заврал, и то, что Он даровал, и у всего у Него есть определенный срок. Пусть же она проявит терпение и надеется на награду Аллаха“». [Передатчик] сказал: Не прошло много времени, как он вернулся и сказал: О Посланник Аллаха, она заклинает тебя прийти к ней. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, и мы встали вместе с ним — несколько человек из числа ансаров, — и мы вошли. Ребенка передали ему, а его душа трепетала в груди, и глаза пророка наполнились слезами. Са‘д бин Убада сказал ему: Что это, о Посланник Аллаха? Он ответил: «Это милосердие, которое Аллах вложил в сердца Своих рабов. Поистине, Аллах милосердствует только к милосердным из Своих рабов».

Граф иснадов
28 хадисов · 33 цепей
Все передачи · 28 →

Передатчики в иснаде