Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 4596مرفوع
Упоминание сообщения, указывающего на то, что джихад, являющийся обязанностью, и расходование средств на него превосходят другие виды поклонения, даже если некоторые из них являются обязательными
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ السَّلَامِ ، بِبَيْرُوتَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ الدَّارِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَمَّرُ بْنُ يَعْمَرَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامٍ قَالَ : حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ سَلَّامٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَّامٍ قَالَ : حَدَّثَنِي النُّعْمَانُ بْنُ بَشِيرٍ ، قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад бин ‘Абдуллах бин ‘Абдус-Салям в Бейруте, сказав: передал нам Мухаммад бин Халаф ад-Дари, который сказал: передал нам Му‘аммар бин Я‘мар, который сказал: передал нам Муавия бин Саллям, который сказал: передал нам Зайд бин Саллям, что он слышал, как Абу Саллям сказал: передал мне Ан-Ну‘ман бин Башир, который сказал: Я находился у минбара Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и один человек сказал: «Я не забочусь о том, чтобы совершать какое-либо дело после принятия ислама, кроме как благоустраивать Заповедную мечеть». Другой сказал: «Джихад на пути Аллаха лучше того, что вы сказали». И тогда Аллах низослал: «Неужели утоление жажды паломников и содержание Заповедной мечети вы приравниваете к тем, которые уверовали в Аллаха и в Последний день и боролись на Его пути? Они не равны перед Аллахом, и Аллах не ведет прямой дорогой несправедливых людей».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абдус-Салям аль-Байрутиум. 321 г.х.
- Мухаммад ибн Халаф ибн Тарик ад-Дараниум. 250 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Ма‘мар ибн Йа‘мур аль-Лайсиум. 220 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Му‘авия ибн Саллямум. 170 г.х.Надёжный (сика)
- Зайд ибн Салям аль-Хабашиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Мамтур аль-Хабашиум. 110 г.х.Надёжный, отправляет хадисы как мурсаль (сика юрсиль)
- Ан-Ну‘ман ибн Башир аль-Ансариум. 66 г.х.Сподвижник (сахиби) вместе со своими родителями