Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 4427مرفوع
Упоминание о применении названия «прелюбодеяние» к руке, если она коснулась того, что ей не дозволено
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ ثَوْبَانَ الطَّرَسُوسِيُّ حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمُرَادِيُّ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ ، قَالَ : قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَأْثُرُهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад бин Ахмад бин Товбан ат-Тарсуси, передал нам ар-Раби‘ бин Сулейман аль-Муради, передал нам Шу‘айб бин аль-Лейс бин Са‘д от аль-Лейса бин Са‘да, от Джа‘фара бин Раби‘ы, от ‘Абдуррахмана аль-А‘раджа, который сказал: Абу Хурайра передал со слов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Каждый сын Адама непременно совершает свою долю прелюбодеяния: прелюбодеяние глаза — это взгляд, прелюбодеяние руки — это касание, а душа испытывает страсть, и подтверждает это или опровергает половой орган».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Саубан ат-Тарсуси
- Ар-Раби‘ ибн Сулейман аль-Мурадиум. 270 г.х.Надёжный (сика)
- Шу‘айб ибн аль-Ляйс аль-Мысриум. 199 г.х.Надёжный (сика), благородный, факих
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Джа‘фар ибн Раби‘а аль-Киндиум. 136 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Хурмуз аль-А‘раджум. 119 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), учёный (‘алим)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников