مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 4405مرفوع

Упоминание разъяснения о том, что Избранник, да благословит его Аллах и приветствует, возвращал Маиза ибн Малика четыре раза и приказал прогнать его

Режим чтения

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ الْبَزَّارُ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْهَضْهَاضِ الدَّوْسِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :

جَاءَ مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنَّ الْأَبْعَدَ قَدْ زَنَى ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَيْلَكَ وَمَا يُدْرِيكَ مَا الزِّنَى ؟ ثُمَّ أَمَرَ بِهِ فَطُرِدَ وَأُخْرِجَ ، ثُمَّ أَتَاهُ الثَّانِيَةَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ الْأَبْعَدَ قَدْ زَنَى ، فَقَالَ : وَيْلَكَ وَمَا يُدْرِيكَ مَا الزِّنَى ؟ فَطُرِدَ وَأُخْرِجَ ، ثُمَّ أَتَاهُ الثَّالِثَةَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ الْأَبْعَدَ قَدْ زَنَى ، قَالَ : وَيْلَكَ وَمَا يُدْرِيكَ مَا الزِّنَى ؟ قَالَ : أَتَيْتُ امْرَأَةً حَرَامًا مِثْلَ مَا يَأْتِي الرَّجُلُ مِنِ امْرَأَتِهِ . فَأَمَرَ بِهِ فَطُرِدَ وَأُخْرِجَ ، ثُمَّ أَتَاهُ الرَّابِعَةَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ الْأَبْعَدَ قَدْ زَنَى ، قَالَ : وَيْلَكَ وَمَا يُدْرِيكَ مَا الزِّنَى ؟ قَالَ : أَدْخَلْتَ وَأَخْرَجْتَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَأَمَرَ بِهِ أَنْ يُرْجَمَ ، فَلَمَّا وَجَدَ مَسَّ الْحِجَارَةِ تَحَمَّلَ إِلَى شَجَرَةٍ ، فَرُجِمَ عِنْدَهَا حَتَّى مَاتَ . فَمَرَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ذَلِكَ مَعَهُ نَفَرٌ مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنْهُمْ لِصَاحِبِهِ : وَأَبِيكَ إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْخَائِبُ ، أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِرَارًا ، كُلُّ ذَلِكَ يَرُدُّهُ حَتَّى قُتِلَ كَمَا يُقْتَلُ الْكَلْبُ ، فَسَكَتَ عَنْهُمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى مَرَّ بِجِيفَةِ حِمَارٍ شَائِلَةٍ رِجْلُهَا ، فَقَالَ : كُلَا مِنْ هَذَا ، قَالَا : مِنْ جِيفَةِ حِمَارٍ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : فَالَّذِي نِلْتُمَا مِنْ عِرْضِ أَخِيكُمَا أَكْثَرُ ، وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ ، إِنَّهُ لَفِي نَهَرٍ مِنْ أَنْهَارِ الْجَنَّةِ يَتَقَمَّصُ

Сообщил нам аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Абу Ма‘шар, передал нам Мухаммад ибн аль-Харис аль-Баззар, передал нам Мухаммад ибн Саляма от Абу Абдуррахима, от Зайда ибн Абу Унайсы, от Абу аз-Зубайра аль-Макки, от Абдуррахмана ибн аль-Хадхадха аль-Дауси, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Пришел Ма‘из ибн Малик к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „Поистине, этот несчастный совершил прелюбодеяние“. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: „Горе тебе! Что ты знаешь о прелюбодеянии?“ Затем он приказал прогнать его и вывели его. Он пришел во второй раз и сказал: „О Посланник Аллаха, поистине, этот несчастный совершил прелюбодеяние“. Тот ответил: „Горе тебе! Что ты знаешь о прелюбодеянии?“ И его прогнали и вывели. Он пришел в третий раз и сказал: „О Посланник Аллаха, поистине, этот несчастный совершил прелюбодеяние“. Тот ответил: „Горе тебе! Что ты знаешь о прелюбодеянии?“ Он сказал: „Я совершил с женщиной запретное так же, как мужчина совершает со своей женой“. И он приказал прогнать его и вывели его. Он пришел в четвертый раз и сказал: „О Посланник Аллаха, поистине, этот несчастный совершил прелюбодеяние“. Тот ответил: „Горе тебе! Что ты знаешь о прелюбодеянии?“ Он сказал: „Я ввёл и вывел“. Тот спросил: „Да?“ И он приказал забить его камнями. Когда он почувствовал боль от камней, он побежал к дереву, и возле него его забили камнями, пока он не умер. После этого Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проходил мимо с группой своих сподвижников, и один из них сказал своему товарищу: „Клянусь твоим отцом, поистине, этот оказался в убытке! Он приходил к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, раз за разом, и всякий раз тот отгонял его, пока его не убили так, как убивают собаку“. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, промолчал в ответ на их слова, пока они не прошли мимо падали осла с торчащей ногой, и сказал: „Поешьте этого!“ Они воскликнули: „Из падали осла, о Посланник Аллаха?!“ Он сказал: „То, что вы затронули из чести вашего брата, еще больше. Клянусь Тем, в Чьей длани душа Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, поистине, сейчас он находится в одной из рек Рая и наслаждается“.

Граф иснадов
45 хадисов · 75 цепей ·
Все передачи · 45 →

Передатчики в иснаде