مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 4286مرفوع

Упоминание причины, по которой Аллах ниспослал аят о лиане

Режим чтения

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :

كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ ذَاتَ لَيْلَةٍ ، فَقَالَ رَجُلٌ : أَرَأَيْتُمْ لَوْ وَجَدَ رَجُلٌ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا ، فَإِنْ قَتَلَهُ قَتَلْتُمُوهُ ، وَإِنْ سَكَتَ سَكَتَ عَلَى غَيْظٍ ، فَوَاللهِ لَأَسْأَلَنَّ عَنْهُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا أَصْبَحَ غَدَا عَلَيْهِ ، فَسَأَلَهُ ، فَقَالَ : لَوْ وَجَدَ رَجُلٌ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا ، فَإِنْ قَتَلَهُ قَتَلْتُمُوهُ ، وَإِنْ تَكَلَّمَ جَلَدْتُمُوهُ ، وَإِنْ سَكَتَ سَكَتَ عَلَى غَيْظٍ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ افْتَحْ ، فَنَزَلَتْ : ﴿وَالَّذِينَ يَرْمُونَ أَزْوَاجَهُمْ ﴾هَؤُلَاءِ الْآيَاتُ فِي اللِّعَانِ ، فَجَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَامْرَأَتُهُ فَتَلَاعَنَا ، فَشَهِدَ الرَّجُلُ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ بِاللهِ إِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ ، وَالْخَامِسَةُ أَنَّ لَعْنَةَ اللهِ عَلَيْهِ إِنْ كَانَ مِنَ الْكَاذِبِينَ ، فَلَمَّا أَخَذَتِ امْرَأَتُهُ لِتَلْتَعِنَ ، قَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَهْ ، فَالْتَعَنَتْ ، فَلَمَّا أَدْبَرَتْ ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَلَعَلَّهَا أَنْ تَجِيءَ بِهِ أَسْوَدَ جَعْدًا ، فَجَاءَتْ بِهِ أَسْوَدَ جَعْدًا

Сообщил нам Абдуллах бин Мухаммад аль-Азди, сказавший: передал нам Исхак бин Ибрахим, сказавший: сообщил нам Джарир от аль-Аъмаша, от Ибрахима, от Алькамы, от Абдуллаха, который сказал: Как-то ночью мы находились вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в мечети Медины, и один человек сказал: «Как вы думаете, если некто найдет со своей женой другого мужчину: если он убьет его — вы убьете его [в качестве возмездия], а если промолчит — промолчит, снедая свой гнев? Клянусь Аллахом, я обязательно спрошу об этом Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!» Когда наступило утро, он пришел к нему и задал этот вопрос, сказав: «Если некто найдет со своей женой другого мужчину: если он убьет его — вы убьете его, если начнет говорить — вы высечете его плетьми, а если промолчит — промолчит, снедая свой гнев?» Затем Пророк сказал: «О Аллах, открой [решение]!» И были ниспосланы [аяты]: «А те, которые обвиняют своих жен...» — эти аяты касаются процедуры лиан (взаимного проклятия). Тот человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и они со своей женой совершили обряд лиана: мужчина поклялся четыре раза Аллахом, что он правдив, а на пятый раз [сказал], что проклятие Аллаха падет на него, если он лжет. Когда же его жена стала произносить клятвы для лиана, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ей: «Постой!» — однако она завершила клятвы. Когда она удалилась, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Быть может, она родит его черным, курчавым». И она родила его черным, курчавым.

нет оценки у передатчика в иснаде: Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абдуррахман ан-Нисабуриразрывов по годам нетещё 27 путей в графе
Граф иснадов
20 хадисов · 28 цепей
Все передачи · 20 →

Передатчики в иснаде