Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 424مرفوع
Разъяснение того, что проявление благочестия к родителям лучше добровольного джихада
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ بْنُ السَّرْحِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ دَرَّاجٍ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ،
Сообщил нам ‘Умар бин Мухаммад аль-Хамадани, передал нам Абу ат-Тахир бин ас-Сарх, передал нам Ибн Вахб, сообщил нам ‘Амр бин аль-Харис от Дарраджа от Абу ль-Хайсама от Абу Са‘ида аль-Худри, что некий человек совершил переселение (хиджру) к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) из Йемена и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, я совершил переселение!» Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Ты совершил переселение от многобожия, но как же джихад? Есть ли у тебя кто-нибудь в Йемене?» Тот ответил: «Мои родители». Пророк спросил: «Дали ли они тебе разрешение?» Тот ответил: «Нет». Пророк сказал: «Вернись и испроси их разрешения: если они разрешат тебе, то совершай джихад, а если нет, то проявляй к ним благочестие».
Передатчики в иснаде
- Умар ибн Мухаммад ибн Буджаир ас-Самаркандиум. 311 г.х.
- Ахмад ибн Амр ас-Сарх аль-Мысриум. 250 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Амр ибн аль-Харис ибн Якубум. 149 г.х.Надёжный, хафиз, правовед (сика хафиз факих)
- Даррадж Абу ас-Самхум. 182 г.х.Правдивый (садук), в его хадисах от Абу аль-Хайсама есть слабость
- Сулайман ибн Амр аль-‘Атуариум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец