Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 4152مرفوع
Упоминание разъяснения о том, что Избранник, да благословит его Аллах и приветствует, запретил временный брак (мута) в год прощального хаджа навсегда, вплоть до Судного дня
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْأَحْمَسِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ : حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سَبْرَةَ الْجُهَنِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад ибн Исхак ибн Хузайма, который сказал: Передал нам Мухаммад ибн Исмаил аль-Ахмаси, который сказал: Передал нам Ваки от Абд аль-Азиза ибн Умара ибн Абд аль-Азиза, который сказал: Передал нам ар-Раби ибн Сабра аль-Джухани от своего отца, который сказал: «Мы вышли в путь с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и когда мы завершили нашу умру, он сказал нам: „Пользуйтесь временным браком с этими женщинами“. В то время под временным браком (истимта) мы понимали женитьбу на определенный срок. Мы предложили это женщинам, условившись с ними об определенном сроке, а затем упомянули об этом Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: „Делайте так“. Тогда я и мой двоюродный брат отправились в путь: у меня была накидка, и у него была накидка, причем его накидка была лучше моей, но я был моложе его. Мы пришли к женщине и предложили ей это. Ей понравилась моя молодость и накидка моего двоюродного брата, и она сказала: „Накидка такая же, как накидка“. И я женился на ней, а срок между мной и ею составлял десять дней. Я пробыл у нее ту ночь, а наутро отправился к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стоял между хидром и дверью [Каабы], обращаясь к людям с проповедью, и говорил: „О люди! Воистину, я разрешил вам временный брак с этими женщинами, но поистине, Аллах запретил это до Дня воскресения! Тот, у кого есть что-либо от них, пусть отпустит их на все четыре стороны, и ничего не забирайте из того, что вы им дали“».
Передатчики в иснаде
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Мухаммад ибн Исма‘иль аль-Ахмасиум. 260 г.х.Надёжный (сика)
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Абдуль-Азиз ибн ‘Умар ибн Абдуль-Азизум. 150 г.х.Правдивый, совершающий ошибки (садук юхти‘)
- Ар-Раби‘ ибн Сабра аль-Джуханиум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Сабра ибн Ма‘бад аль-Джуханиум. 60 г.х.Имеет сподвижничество