Хадис 393مرفوع

Упоминание сообщения, опровергающего утверждение того, кто заявил, что этот хадис слышал аль-Амаш только от Абу ад-Духы

أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ وَهْبٍ هُوَ ابْنُ رَبِيعَةَ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ :

إِنِّي لَمُسْتَتِرٌ بِأَسْتَارِ الْكَعْبَةِ ، إِذْ جَاءَ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ : ثَقَفِيٌّ وَخَتَنَاهُ قُرَشِيَّانِ ، كَثِيرٌ شَحْمُ بُطُونِهِمْ ، قَلِيلٌ فِقْهُهُمْ ، فَتَحَدَّثُوا الْحَدِيثَ بَيْنَهُمْ ، فَقَالَ أَحَدُهُمْ : أَتُرَى اللهَ يَسْمَعُ مَا قُلْنَا ؟ وَقَالَ الْآخَرُ : إِذَا رَفَعْنَا سَمِعَ ، وَإِذَا خَفَضْنَا لَمْ يَسْمَعْ ، وَقَالَ الْآخَرُ : إِنْ كَانَ يَسْمَعُ إِذَا رَفَعْنَا ، فَإِنَّهُ يَسْمَعُ إِذَا خَفَضْنَا فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَأَنْزَلَ اللهُ : ﴿وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلا أَبْصَارُكُمْ وَلا جُلُودُكُمْ ﴾الْآيَةَ

Сообщил нам Абу Халифа, сказавший: передал нам Мухаммад б. Касир, сказавший: сообщил нам Суфьян от аль-A‘маша от ‘Умары б. ‘Умайра от Вахба, то есть сына Раби‘ы, от Ибн Ма‘суда, который сказал: «Я укрывался за покрывалами Каабы, как вдруг пришли три человека: сакифит и два его зятя-курайшита, у которых были большие животы и мало понимания в религии. Они стали беседовать между собой, и один из них сказал: "Думаете ли вы, что Аллах слышит то, что мы говорим?" Другой сказал: "Если мы говорим громко — Он слышит, а если говорим тихо — Он не слышит". А третий сказал: "Если Он слышит, когда мы говорим громко, то Он слышит и тогда, когда мы говорим тихо". Тогда я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему об этом, и тогда Аллах ниспослал: «Вы не укрывались от того, что ваши слух, ваши взоры и ваши кожи будут свидетельствовать против вас...» до конца аята» (Коран, 41:22).

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Вахб ибн Раби‘а аль-Куфинет оценки у передатчика в иснаде: Аль-Фадль ибн аль-Хабаб аль-Джумахиразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде

Аль-Фадль ибн аль-Хабаб аль-Джумахиум. 305 г.х.
Мухаммад ибн Касир аль-Абдиум. 223 г.х.Надёжный (сика), ошибался тот, кто назвал его слабым
Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
‘Умара ибн ‘Умайр ат-Таймиум. 100 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
Вахб ибн Раби‘а аль-КуфиПриемлемый (макбуль)
Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны