مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 392مرفوع

Упоминание сообщения о том, что человек обязан беречь сердце и следить за скрытыми деяниями, ибо тайное не утаено от Аллаха

Режим чтения

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ ، بِخَبَرٍ غَرِيبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبِ بْنِ أَبِي كَرِيمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ :

كُنْتُ مُسْتَتِرًا بِحِجَابِ الْكَعْبَةِ ، وَفِي الْمَسْجِدِ رَجُلٌ مِنْ ثَقِيفٍ وَخَتَنَاهُ قُرَشِيَّانِ ، فَقَالُوا : تَرَوْنَ أَنَّ اللهَ يَسْمَعُ حَدِيثَنَا ؟ فَقَالَ أَحَدُهُمَا : إِنَّهُ يَسْمَعُ إِذَا رَفَعْنَا ، فَقَالَ رَجُلٌ : لَئِنْ كَانَ يَسْمَعُ إِذَا رَفَعْنَا ، لَيَسْمَعَنَّ إِذَا أَخْفَيْنَا . وَقَالَ الْآخَرُ : مَا أَرَى إِلَّا أَنَّ اللهَ يَسْمَعُ حَدِيثَنَا ، قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ : فَأَتَيْتُ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخْبَرْتُهُ بِقَوْلِهِمْ ، فَأَنْزَلَ اللهُ : ﴿وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلا أَبْصَارُكُمْ ﴾إِلَى آخِرِ الْآيَةِ

Сообщил нам аль-Хусейн б. Мухаммад б. Аби Ма‘шар с необычным сообщением, сказавший: передал нам Мухаммад б. Вахб б. Аби Карима, сказавший: передал нам Мухаммад б. Саляма от Абу ‘Абдуррахима от Зайда б. Аби Унайсы от аль-A‘маша от Абу ад-Духы от Масрукa от Ибн Ма‘суда, который сказал: «Я укрылся за завесой Каабы, а в мечети находились мужчина из племени сакиф и два его зятя — курайшита. Они сказали: "Как вы думаете, слышит ли Аллах наши разговоры?" Один из них сказал: "Он слышит, если мы говорим громко". Другой сказал: "Если Он слышит, когда мы говорим громко, то тем более Он слышит, когда мы говорим втихомолку". А третий сказал: "Я считаю, что Аллах слышит наш разговор в любом случае". Ибн Ма‘суд сказал: "Тогда я пришел к Пророку Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему об их словах, после чего Аллах ниспослал: «Вы не укрывались от того, что ваши слух, ваши взоры и ваши кожи будут свидетельствовать против вас...» до конца аята" (Коран, 41:22).

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Мухаммад ибн Вахб ибн ‘Умар аль-Харранинет оценки у передатчика в иснаде: аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Абу Ма‘шар аль-Джазариразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде